Suscríbete a la newsletter más TOP de la ciudad y descarga tu ruta Bruselas Centro en 24h
Buscar

Planes mensuales

Agenda Noviembre 2019

La agenda de noviembre 2019 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de actividades culturales y de ocio de Bruselas en español: exposiciones, festivales, espectáculos, conciertos… Además cuenta con una sección dedicada a los niños y otra con propuestas culturales fuera de Bruselas.

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

Cada jueves de septiembre a diciembre distintos museos de la ciudad abren sus puertas de  17h a 22h. Además de visitas guiadas, se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones. La lista de museos cambia cada semana, y entre las del mes de noviembre destacamos la Casa de la Historia Europea, el Wiels, el MIMA y el BELvue.

Distintos museos participantes cada semana
De mediados de septiembre a principios de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

CONCIERTOS

DON QUIXOTE

El director de orquesta Alain Altinoglu asocia el poema sinfónico de Richard Strauss Don Quixote op.35 a la sinfonía N°6 de TchaÏkovski. El resultado es un despliegue lleno de color y un ambiente incomparable que emocionará al espectador.

Bozar
20 de noviembre
www.bozar.be

BOZAR NIGHT, EXPO Y MUSICA ELECTRÓNICA

Por una noche, Bozar se transforma en un paraíso para los amantes del arte y del baile. 4 reconocidos DJ se encargarán de animar la velada mientras que los visitantes podrán disfrutar de la exposiciones de Brancusi, Perspectives, Baukunst e Yves Zurstrass.

Bozar
10 de noviembre a las 20h
www.bozar.be

Agenda Noviembre 2019

CONFERENCIA : LAS CLAVES PARA EL BIENESTAR EMOCIONAL

Nuestros pensamientos tienen un gran poder en nuestras emociones e influyen directamente sobre nuestra realidad cotidiana. A través del coaching podemos identificar las barreras internas que nos impiden alcanzar nuestros objetivos, y encontrar las respuestas necesarias que nos permitan tomar el control de nuestras vidas.
Marta Cela, coach personal y emocional, nos descubrirá en esta conferencia el poder del coaching y cómo este puede ayudarnos a conseguir aquello que deseamos. Puedes leer la entrevista a Marta Cela sobre el coaching aquí.
La conferencia es gratuita, pero es necesario inscribirse en: info@bruselas.uned.es

Sede de la UNED en Bruselas
Jueves 7 de noviembre a las 18h30
www.blogs.uned.es

EVENTO: PRESENTACIÓN Y DEGUSTACIÓN DE LOS TÉS BABINGTONS

La prestigiosa casa de té Babingtons, fundada en Roma en1893, presentará y ofrecerá en exclusiva una degustación de sus tés en la Maison Sensi de Bruselas.
Es necesaria inscripción en sensibruxelles@gmail.com.

Maison Sensi. Rue de la regence 13, 1000 Bruselas
Domingo 10 de noviembre de 17 a 19h
www.babingtons.com

EXPOSICIONES EN ESPACIOS PRIVADOS

CHANTAL RIPOL Y ELENA GONZALEZ EN EL SABLON

La obra de la artista española Chantal Ripol está marcada por los colores vivos, los guiños al mediterráneo de su infancia y la búsqueda constante del equilibrio tanto en la forma como en la composición. Maestros como Zurbarán, Matisse, Picasso o Juan Gris son sus principales fuentes de inspiración, permitiéndole abordar una amplia variedad de sujetos, y hacer una interpretación personal de algunos de sus cuadros más famosos, en los que introduce con maestría los objetos que ocupan un lugar predominante en su obra: las pajaritas y los barquitos de papel.

La escultora Elena González expresa su ternura a través de sus personajes, principalmente mujeres, y cultiva sin cesar las paradojas en su jardín sin nombre: feminidad de los instrumentos de música o armonía de los cuerpos femeninos, mujeres voluptuosas pero también mujeres nodrizas, poses lascivas tanto como castas, ademanes de tristeza y desilusión codeándose con expresiones contenidas de esperanza, pesadez de algunos volúmenes frente a la levedad de formas alargadas.

Galerie ABC, Rue Lebeau 53, 1000 Bruselas
Del 2 de noviembre al 1 de diciembre
www.chantalripol.com
www.artista2.org

PAINTING BELGIUM, ABSTRACCIONES EN TIEMPO DE PAZ

Esta exposición presenta el excepcional trabajo realizado entre 1945 y 1975 por 44 pintores belgas desde Alechinsky a Wyckaert. Se trata de la mayor exhibición consagrada a obras abstractas de artistas belgas desde 1985.

La Patinoire Royale
Hasta el 7 de diciembre 
www.prvbgallery.com

ARCHITECTURE & DANCE

Los artistas Bea Sarrias y Gabriel Schmitz presentan en Martin’s Atelier una muestra de su obra más reciente, y nos invitan a verlos pintar en vivo e interactuar con una proyección audiovisual y una bailarina de danza contemporánea.

La arquitectura y la danza son el hilo conductor de la particular performance en la que tendremos la oportunidad de ver en acción a estos dos artistas figurativos residentes en Barcelona con una sólida carrera reconocida internacionalmente.

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19, Ixelles
Del 29 de noviembre al 15 de diciembre
Vernissage: Viernes 29, Sábado 30 y Domingo 1 de diciembre 
Los demás días con cita previa.
Finissage-brunch: domingo 15 de diciembre de 11h a 15h
www.martinsatelier.eu

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo.
Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery, Place Rogier 11 1210 Bruselas
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

UNIVERSO MIRÓ

Este proyecto expositivo itinerante en torno al artista universal Joan Miró estará en Bruselas desde mediados de octubre hasta el final de noviembre. Se trata de una oportunidad excepcional para admirar piezas únicas pertenecientes a la última etapa creativa de Miró, así como una copia fotográfica moderna de Joaquim Gomis, fotógrafo y amigo de Joan Miró.

Embajada de España en Bélgica
Del 15 de octubre al 1 de diciembre
www.spainculture.be

JEAN JULLIEN

La obra de este diseñador gráfico de origen francés afincado en Londres, estará de nuevo en Bruselas durante algo más de un mes. Sus dibujos llenos de humor y ternura son una exaltación de lo cotidiano.

Alice Gallery
Del 15 de noviembre al 21 de diciembre
www.alicebxl.com

COLORS, NO WALLS

IKAL y Martin’s Atelier colaboran por primera vez para dar a conocer la obra de artistas latinoamericanos en Bruselas. Tras su participación en Accesible Art Fair, las obras de Carlos Vivar y Artur Prins serán expuestas en Martin’s Atelier.
Carlos Vivar es un artista mexicano autodidacta que reside en Ciudad de México. Viajero constante y observador meticuloso, sus obras se caracterizan por la captura de la esencia del color y la forma, lo mismo edificios que objetos, figuras humanas o animales.
Artur Prins es un artista argentino residente en Madrid. Su obra, que él define como “estilo nómada” es de carácter ecléctico y transcurre entre lo figurativo y lo abstracto, presentando cada una de ellas una aventura distinta: metafísica, simbolismo, esoterismo y misterio.

Martin’s Atelier. Avenue Maurice 19, 1050 Bruselas
Hasta el 8 de noviembre
www.ikalindependentart.com
www.martinsatelier.eu 

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo en Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

EXPOSICIONES EN MUSEOS

Agenda Noviembre 2019 Exposición Dalí-Magritte

MAGRITTE-DALÍ

Para celebrar los 10 años de apertura del Museo, el Museo Magritte presenta la exposición Magritte-Dalí. El primer encuentro de stos artistas tuvo lugar enl verano de 1929 en Cadaqués, año en que el pintor español conocería a Gala, con quien se casaría más tarde. Para Magritte, aquel encuentro sería decisivo en su carrera, pues a partir de ese momento su obra se iría desprendiendo de la carga psicoanalítica para efectuar una representación más mimética. Cada una dotada de singularidad propia, la muestra presenta las semejanzas existentes en la obra de estos dos artistas que definen la corriente surrealista del periodo anterior a la primera guerra mundial.

Museo de Bellas Artes
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.fine-arts-museum.be

OBSESSIONS

La séptima exposición del MIMA presenta “Obsessions”. A través de dibujos, instalaciones o esculturas, 23 artistas, la mayoría de los cuales son belgas nos muestran el fruto de su trabajo y nos invitan a reflexionar sobre la obsesión. ¿Puede un artista llegar a obsesionarse con su obra? ¿Es capaz el espectador de percibir la obsesión de un artista? Al final de la muestra tendrás acceso a la información sobre los artistas para conocer el origen de su obra evitar los “a priori”.

Museo Mima
Hasta el 5 de enero de 2020
www.mimamuseum.eu

BRUEGEL, A POETIC EXPERIENCE. AN INNOVATIVE WORLD AND MIND

Cuando se celebra el 450 aniversario de la muerte del maestro belga, el Atomium muestra algunas facetas menos conocidas de la obra y de la personalidad de Pieter Bruegel “El viejo”. La exposición repartida en dos pisos, presenta una serie de instalaciones que sumergen al visitante en el fascinante mundo de Bruegel y le permiten interactuar con su obra.

Atomium
Hasta el 13 de septiembre de 2020
www.atomium.be

BRANCUSI

Esta exposición sobre Brâncusi es la más importante del festival Europalia, consagrado a Rumanía. Se trata de una muestra temática e histórica que comprende más de 70 obras de uno de los escultores más importantes del S.XX, provenientes de los mejores museos y colecciones privadas de todo el mundo, entre las que se encuentran algunas de sus obras maestras como “Musa dormida”, “Leda”, o “El beso”.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.europalia.eu

THE WORLD OF BRUEGEL IN BLACK AND WHITE

La Biblioteca Real de Bélgica, conocida como KBR, fue fundada en el S.XV por los Duques de Borgoña. Posee una colección de manuscritos de incalculable valor que serán expuestos a partir del mediados del 2020 en un nuevo museo. Hasta entonces, la colección de grabados de Pieter Bruegel , propiedad de KBR, será expuesta en los apartamentos neoclásicos del Palacio de Charles de Lorraine.

Palais Charles de Lorraine
Hasta el 16 de febrero de 2020
www.kbr.be

Agenda Noviembre 2019 Exposición Open Skifs

OPEN SKIES

Esta exposición cuestiona la creciente necesidad de transparencia de nuestra sociedad. Siete artistas de origen belga o estrechamente vinculados a este país, exploran espacios públicos y privados cuestionando nuestra supuesta libertad.

Wiels
Hasta el 5 de enero de 2020
www.wiels.org

BEAUTIFUL LACE & CARINE GILSON

A través de esta exposición, la creadora bruselense mundialmente conocida por sus refinadas incrustaciones de encaje, desvela sus fuentes de inspiración, cuenta sus colaboraciones y selecciona determinadas obras que destacan la importancia del encaje en la historia de la moda, y especialmente en la de la lencería.

Museo de la Moda y el Encaje
Hasta el 19 de abril de 2020
www.museemodeetdentelle.brussels

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye puntos de vista divergentes sobre la misma y sobre el papel relevante de los jóvenes en la historia de Europa tanto en tiempos de guerra como de paz a través de las artes y la política, prestando su apoyo a un determinado regimen u oponiéndose a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

YVES ZURSTRASSEN

Inspirándose en los sonidos del jazz y del arte abstracto, esta exposición muestra hasta qué punto la pintura de gandes dimensiones se confunde con el espacio. La originalidad de la exposición reside en un recorrido cronológicamente inverso de la obra del artista.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.bozar.be

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única puerta que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia que te traslada al SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista, y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica del centro de la capital.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria de las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas, invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org 

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

La distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos, comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.
Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

THE GRAND PLACE TO BE

Inaugurada el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco, esta exposición se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

EKPHRASIS

La Fondation Boghossian presenta las obras de más de 40 artistas internacionales para quienes la utilización de las palabras constituye una forma de expresión privilegiada. A través del trabajo de estos artistas contemporáneos, la exposición explora las diferentes problemáticas del mundo actual utilizando las más diversas técnicas de escritura en sus obras.

Boghossian Foundation
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.villaempain.com

FESTIVALES DE CINE

PINK SCREENS FILM FESTIVAL

Durante 10 días y 10 noches este festival intentará derribar los prejuicios existentes sobre la identidad, el género o la sexualidad a través de películas, cortometrajes o documentales nacionales e internacionales. También se organizan debates, exposiciones y discusiones de carácter provocativo.
La noche de clausura del festival se rendirá homenaje a la música queer.

Cinema Nova
Del 7 al 16 de noviembre
www.pinkscreens.org

Agenda Noviembre 2019

PELICULATINA

La 8a edición del festival de cine español y latinoamericano trae una vez más a la capital europea lo mejor del cine latino.

En diversos lugares de Bruselas
Del 15 al 24 de noviembre
www.peliculatina.be

BRUSSELS ART FILM FESTIVAL BAFF

En este Festival de cine sobre temas relacionados con el arte compiten documentales que tienen algún nexo de conexión con Bélgica. Fuera de competición se organizan debates y hay películas para todos los públicos.

Bozar
Del 14 al 17 de noviembre
www.baffestival.be

FOTOGRAFIA

PHOTO BRUSSELS FESTIVAL

En esta edición del Festival de fotografía de Bruselas 19 fotógrafos abodarán el tema “Still Life” pues las naturalezas muertas siguen fascinando e inspirando la fotografía creativa contemporánea ya sea de una manera experimental, minimalista, tradicional, humorística u otras.

Hangar art Center
Del 15 de noviembre al 21 de diciembre
www.photobrusselsfestival.com

ROGER BALLEN

La fotógrafa de origen neoyorkino afincada en Sudáfrica Roger Ballen presenta una adaptación bruselense de su proyecto “Ballenesque”. Sus instalaciones están inspiradas en los espacios que fotografía, y que ella completa y recrea en las ciudades que la acogen. Al inicio de su carrera sus retratos en blanco y negro exploraban principalmente la condición humana y las personas marginadas en Sudáfrica. A partir de 2003 su trabajo se centra en ambiciosas fotografías que mezclan el graffiti, objetos, animales o partes del cuerpo humano para formar un universo extraño y cautivador, un auténtico viaje al fondo de la psique humana.

Central for Contemporary Art
Del 14 de noviembre al 28 de febrero de 2020
www.centrale.brussels

ENCUENTRO ENTRE UNA ARTISTA Y UN LUGAR, SYLVIE BARCO

La fotógrafa urbana Sylvie Barco, acostumbrada a fotografiar las fachadas de las ciudades del mundo, expone sus obras en el nuevo templo de arte urbano de la ciudad, Strokar Inside. Este gran espacio de 6000 m2 único en Europa es el lugar ideal para exhibir sus dípticos, collages, carnets de viajes, vídeos, y por primera ves, las “Tiny Walls”, repreducciones de fachadas en miniatura.

Strokar Inside
Del 8 de noviembre al 31 de diciembre
www.strokar-inside.com

MERCADOS

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo de 3 de noviembre
www.brusselsvintagemarket.be

Agenda Noviembre 2019 Plaisirs d'hiver

PLAISIRS D’HIVER

El principal evento de invierno de la capital tiene lugar, como cada año, desde finales de noviembre hasta principios de enero. Entre sus principales atractivos destacan el famoso Mercado de navidad, la pista de patinaje, el árbol de navidad o el famoso espectáculo de luces y sonido.

En diversos lugares del centro de la ciudad
Del 30 de noviembre al 6 de enero de 2020
www.plaisirsdhiver.be

Agenda Noviembre 2019

SALON INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO

 Este salón pone al alcance de los visitantes una sabia combinación de obras de arte a precios abordables y las más bellas representaciones artísticas del momento.

Brussels Expo- Heysel Palais 1
Del 15 al 17 de noviembre
www.art3f.fr

TEATRO

BRUXELLES SUR SCÈNES

Este festival de café-teatros y cabarets bruselenses tiene por objetivo acercar la cultura a través de estos pequeños establecimientos diseminados por toda la ciudad. Una veintena de cafés-teatro, algunos conocidos y otros menos, participarán en este evento que permitirá conocer de cerca a los responsables de estos espectáculos de teatro, improvisación, magia, humor, jazz, … Por apenas 20€ se puede comprar un pase que permitirá descubrir una amplia variedad de espectáculos originales y auténticos que forman parte de la identidad de la ciudad.

En diversos lugares de la ciudad
Del 1 al 30 de noviembre
www.bruxellessurscenes.be

Agenda noviembre 2019 cartel théâtre de poche

LE CHAMP DE BATAILLE

Un curioso título para una obra que trata de la historia de unos ingenieros jubilados de una central nuclear. La pieza, que oscila entre la comedia y la sátira ecológica está inspirada en las catástrofes de Chernóbil y Fukushima.
Fue escrita por la británica Lucy Kirkwood, que recibió el premio ”Writers Guild Awards” en 2016. Se trata de la primera representación de la obra en francés.

Théâtre de Poche
Del 5 al 23 de noviembre
www.poche.be

ACTIVIDADES CON NIÑOS

FESTIVALES, MÚSICA Y TEATRO

PICTURE FESTIVAL

Este festival inédito que gira alrededor de la ilustración está realizado de manera conjunta por los mejores museos e instituciones culturales del Mont des Arts. El objetivo es descubrir este arte multiforme a través de exposiciones, conciertos, fiestas y talleres para todos los públicos.

En distintos lugares de la ciudad
Hasta el 11 de noviembre
www.picturefestival.be

BIG BANG FESTIVAL

Se trata de una oda a la música y al arte sonoro para jóvenes. Más de 50.000 niños acompañados de sus familias participan cada año en este festival durante el cual Bozar se transforma en un laberinto musical. A partir de 4 años

Bozar
3 de noviembre a las 13h
www.bozar.be

EL LAGO DE LOS CISNES, LA ORQUESTA AL ALCANCE DE LOS NINOS

Con una escenografía y puesta en escena muy originales estos espectáculos proponen acercar la música a los niños a partir de 5 años. La famosa pieza de Tchaïkovski será interpretada por la Orquesta Filarmónica Real de Lieja bajo la dirección de Victor Jacob.

Bozar
9 de noviembre
www.jeunessesmusicales.be

TEATRO DE MARIONETAS

Desde 1975 La Ratinet viene ofreciendo espectáculos de marionetas muy visuales basados en historias sencillas especialmente concebidos para niños de 2 a 7 años.
Las representaciones de noviembre son:

La Ferme Rose
Ratinet et les très très méchants 1, 2 y 3 de noviembre
Ratinet fait du théatre y Ratinet va a la ferme 9, 10, 13, 16 y 17 de noviembre
www.theatreduratinet.be

NI OUI NI NON BIEN AU CONTRAIRE

El profesor Pompon recibe cada día numerosas preguntas de sus alumnos, todo tipo de preguntas porque para eso es el especialista en responderlas. Sin embargo, ¿todas las preguntas han de tener una respuestas?
Esta obra está dirigida a niños a partir de 4 años.

Théâtre Marni
13 noviembre a 16h
www.theatremarni.com

EXPOSICIONES

Agenda Noviembre 2019

SUPERHEROES NEVER DIE

La exposición retraza la historia del cómic americano, desde las viñetas publicadas en la prensa a principios del S.XX hasta las más contemporáneas, incluyendo los súper héroes de Marvel y DC Cómics, pero también la escena underground posterior a la Guerra y las novelas gráficas. La muestra está organizada conjuntamente con el museo del Judaísmo de París y el Museo Judío de Amsterdam.

Museo judío de Bélgica
Del 8 de noviembre al 26 de abril de 2020
www.mjb-jmb.org

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.

El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.
El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.
El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.

El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.

Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 30 de noviembre
www.moulindevere.be

Oso gigante museo ciencias naturales

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

Agenda Noviembre 2019 Beyond Bruegel

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

FUERA DE BRUSELAS

TE ALINEAS O TE ALINEAMOS, DE TERESA MARGOLLES

La artista mexicana Teresa Margolles expone por primera vez en Bélgica, concretamente en Charleroi, donde presentará algunas obras realizadas especialmente para la ocasión teniendo en cuenta el contexto actual de la ciudad, pero inspirándose también en su historia y en sus gentes.

BPS22 Museo de Arte de la provincia de Hainaut
Hasta el 5 de enero de 2020
www.bps22.be

LUCIE ET LES PAPILLONS DE DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

LES CHEMINS DU RÊVE DE HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe, ofreciendo la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

ARC MAJEUR

El pasado 23 de octubre se inauguró en el Km. 99 de la autopista E-411, a la altura de Lavaux-Saint-Anne, la escultura de acero más grande de Europa, el Arc Majeur. Se trata a la vez de una obra de arte, un desafío técnico y aventura humana.
Imaginada en 1985 por el reconocido artista internacional Bernar Venet para el gobierno francés, ha visto finalmente la luz en Bélgica 35 años más tarde, cerca del municipio de Rochefort.

Autopista E-411, Km.99
www.arcmajeur.com

PATROCINADO POR

Agenda Octubre 2019

La agenda de octubre 2019 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de actividades culturales y de ocio de Bruselas en español: exposiciones, festivales, espectáculos, conciertos… Además cuenta con una sección dedicada a los niños y otra con propuestas culturales fuera de Bruselas.

FESTIVALES Y EVENTOS

 CINE

ALIMENTERRE

Este festival, organizado por la ONG belga SOS Faim Belgique, propone al público bruselense una selección de documentales sobre el hambre, la pobreza y las desigualdades a nivel mundial. Alrededor del festival se organizan debates y talleres que cuentan con la presencia de personas provenientes de los países más afectados.

Cinéma Galeries
Del 9 al 13 de octubre
www.festivalalimenterre.be

NORDIC FILM DAYS

La primera edición de este festival propondrá cuatro películas para dar a conocer la diversidad del cine nórdico. Al mismo tiempo, las más diversas formas musicales de estos países: música medieval, jazz, música sinfónica y nuevas creaciones electrónicas ocuparán un lugar relevante en el festival.

Bozar
Del 10 al 20 de octubre
www.bozar.be

MUSICA

Sala Gótica del Ayuntamiento de Bruselas

BRUSSELS PIANO FESTIVAL

Como cada mes de octubre y bajo la dirección artística de Marc Castelain, el Ayuntamiento de Bruselas acoge el Festival de piano. Durante cuatro semanas artistas del mundo entero descubiertos por el director durante sus numerosos viajes, deleitan a los espectadores en la sala gótica del ayuntamiento.

Grand Place
Conciertos los días 1, 8, 15 y 22 de octubre
www.brusselspianofestival.com

NUIT BLANCHE

Cada primer sábado de octubre 100.000 curiosos invaden las calles de Bruselas para descubrirla desde un ángulo diferente. Lugares habitualmente cerrados o no accesibles al público se convierten en escenarios a cielo abierto donde tienen lugar actuaciones híbridas, proyectos multimedia o instalaciones de carácter interactivo. La selección de los proyectos se realiza en función de criterios de calidad, originalidad, innovación y creatividad. La noche se termina con una gran fiesta y el broche final lo pone un desayuno para celebrar la llegada de un nuevo día.

En distintos lugares de la ciudad
Sábado 5 de octubre
www.nuitblanche.brussels

NUITS SONORES & EUROPEAN LAB BRUSSELS

Durante cuatro días y dos noches este festival urbano exigente e innovador ofrecerá exhibiciones (European Lab) y un programa independiente de música electrónica que contará con la presencia de grandes nombres provenientes de la escena local e internacional.

Bozar
Del 3 al 6 de octubre
www.bozar.be

ARTONOV

El “Art Nouveau” se considera como un arte total, unificado. La programación del festival tiene como objetivo establecer un diálogo entre las diferentes modalidades de expresión artística y los lugares donde estas se llevan a cabo. Arquitectura, música y espacio se unen para deleite de los espectadores que a lo largo del festival pueden disfrutar de interpretaciones musicales de artistas jóvenes y consagrados.

En distintos lugares de la ciudad
Del 10 al 13 de octubre
www.festival-artonov.eu

DEPORTE

BRUSSELS CANAL RUN

Es una carrera que se celebra a lo largo del canal desde Molenbeek a Anderlecht. Se trata de un recorrido llano que atraviesa la antigua zona industrial de Bruselas pasando por algunos rincones llenos de encanto situados junto al canal.

Salida y llegada: Quai de Mariemont 13, 1080 Molenbeek
Sábado 12 de octubre
www.brusselscanalrun.be

Cartel Marathon

BRUSSELS AIRPORT MARATHON & HALF MARATHON

Desde 2004 se viene celebrando este evento deportivo dirigido a aquellos que se encuentran en excelente forma física dados las características del recorrido.

Parque del Cincuentenario
Domingo 6 de octubre
www.brusselsairportmarathon.be

FESTIVAL DES LIBERTÉS

El Théâtre National acoge durante 10 días este Festival de las Libertades. A través de debates, coloquios, exposiciones, cine, música, teatro o fotografía, este festival nos planteará interrogantes sobre el sentimiento de confusión y de caos que reina en la actualidad en la escena internacional, social, política o intelectual.

Théâtre National
Del 17 al 26 de octubre
www.festivaldeslibertes.be

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

De septiembre a diciembre, cada jueves desde las 17h a las 22h es posible visitar distintos museos de la ciudad. La lista de museos propuestos cambia cada semana. Además de visitas guiadas, se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones.

Distintos museos participantes cada semana
De mediados de septiembre a principios de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

COMEDIA Y TEATRO

Cartel Comedia en Bruselas

PALABRAS MAYORES

Alex O’Dogherty es un conocido monologuista que ya pasó por Bruselas en la anterior edición de Comedia en Bruselas. Ahora regresa de nuevo a la capital europea para hacernos pasar una noche de risas con su nuevo espectáculo. “Palabras Mayores”.

Sala Fanal. Rue Joseph Stallaert 6, 1050 Ixelles
Sábado 5 de octubre
www.comediaenbruselas.es

Cartel Teatro Luces de Bohemia

LUCES DE BOHEMIA

Una obra más actual que nunca que define el “esperpento”, esa tragedia que no es tragedia, en la que todo es feo, grotesco, y absurdo; en la que todo está deformado y en la que los héroes clásicos se han ido a pasear al callejón del Gato. Valle Inclán convierte a un ciego en el más lúcido espectador de la realidad española. A pesar de la desesperación, Valle Inclán mantiene la fe en el arte como poder para reflejar la realidad cóncava, y como poder sanador y catártico de un hombre y una sociedad.

Centre Culturel Jacques Franck
Del 9 al 12 de octubre
www.teatro-be.eu

MACBETH UNDERWORLD

La Monnaie inaugura la temporada con la versión negra de Macbeth, de Pascal Dusapin. Esta presenta un mundo paralelo que tiene poco que ver con la versión clásica conocida por el gran público, donde por primera vez las mujeres de los protagonistas adquieren un papel relevante.

La Monnaie
1, 3 y 5 de octubre
www.lamonnaie.be

LES ENFANTS

Un curioso título para una obra que trata de la historia de unos ingenieros jubilados de una central nuclear. La pieza, que oscila entre la comedia y la sátira ecológica está inspirada en las catástrofes de Chernóbil y Fukushima.
Fue escrita por la británica Lucy Kirkwood, que recibió el premio ”Writers Guild Awards” en 2016. Se trata de la primera representación de la obra en francés.

Théâtre de Poche
Hasta el 10 de octubre
www.poche.be

CONCIERTOS

Foto Daymé Arocena

DAYMÉ AROCENA

Daymé Arocena, la gran revelación de la música cubana del momento, vendrá a Bruselas a presentar su último trabajo Sonocardiogram. Cantante y compositora, Daymé es conocida mundialmente por mezclar con maestría jazz, soul y música de influencias clásicas con diferentes ritmos y estilos propios de su país natal.

Flagey
Sábado 5 de octubre
www.bit.ly/2nbjfMk

cartel concierto coros de la Unión europea

CONCIERTO DE COROS DE LA UNIÓN EUROPEA

El domingo 13 de octubre el Palacio de Bellas Artes de Bruselas acogerá el Concierto de otoño de Coros de la Unión Europea “Requiem y Concierto para clarinete” de W.A. Mozart bajo la dirección de Dirk de Moor. El Conjunto Orquestal Mosan, que celebra su 25° aniversario estará dirigido por Jean- Pierre Haeck.

Bozar
Domingo 13 de octubre a las 17h
www.eusing.eu
www.bozar.be

ACCESSIBLE ART FAIR

Esta feria de arte contemporáneo se caracteriza por promover el acercamiento entre los artistas y el público creando puentes entre ambos, permitiendo que artistas de calidad sean accesibles al público y el público accesible a los artistas.
Por primera vez desde su creación hace ya 13 años Accessible Art Fair, un colectivo de arte latinoamericano participa en esta feria.

Cartel Ikal Accesible Art Fair

ARTURO PRINS, CARLOS VIVAR y CRISTIAN PINEDA EN ACAF

IKAL Independent Art trae a Bruselas las obras de tres talentosos artistas latinoamericanos: Arturo Prins (Argentina) Carlos Vivar (México) y Cristian Pineda (México), cuyas raíces culturales comunes se reflejan en las tonalidades y en el gran colorido de sus obras. Poesía, color, música o devastación son realidades que habitan sus pinturas, contando historias que invitan al espectador a poseerlas, a adentrarse en ellas, y a establecer un diálogo con las obras.

Bozar
Del 10 al 13 de octubre
www.ikalindependentart.com
www.accessibleartfair.com

EXPOSICIONES EN ESPACIOS PRIVADOS

UNIVERSO MIRÓ

Este proyecto expositivo itinerante en torno al artista universal Joan Miró estará en Bruselas desde mediados de octubre hasta el final de noviembre. Se trata de una oportunidad excepcional para admirar piezas únicas pertenecientes a la última etapa creativa de Miró, así como una copia fotográfica moderna de Joaquim Gomis, fotógrafo y amigo de Joan Miró.

Embajada de España en Bélgica
Del 15 de octubre al 1 de diciembre
www.spainculture.be

Cartel Exposición Noon Consulting

ARQUITECTURA IMAGINADA, JESÚS CHAMIZO

“Arquitectura Imaginada” es el último solo del artista visual Jesús Chamizo en Bruselas después de recoger su 7° galardón IPA 2019. En esta muestra, Jesús Chamizo se deja seducir por los espacios arquitectónicos e interpreta, con su particular forma de mirar, las sensaciones que estos le sugieren. Londres, Madrid y Nueva York son las ciudades que le han servido de inspiración para esta exposición compuesta por tres series: “Build Next”, “Geometrical” y “Glass Memories”.

Noon Consulting, Chaussée de Louvain 803
Vernissage: 3 y 4 de octubre de 18h00 a 00h00
Del 3 de octubre al 1 de noviembre
www.noonconsulting.art

PAINTING BELGIUM, ABSTRACCIONES EN TIEMPO DE PAZ

Esta exposición presenta el excepcional trabajo realizado entre 1945 y 1975 por 44 pintores belgas desde Alechinsky a Wyckaert. Se trata de la mayor exhibición consagrada a obras abstractas de artistas belgas desde 1985.

La Patinoire Royale
Hasta el 7 de diciembre de 2019
www.prvbgallery.com

BJÖRK, TY TRIAS

Martin’s Atelier arranca la temporada artística con la exposición BJÖRK, donde la artista Ty Trias mostrará su obra más reciente. Björk (abedul en sueco) es la pieza principal de la muestra, que consistirá en una instalación compuesta por esculturas de madera pintadas en acrílico que formarán un bosque a través del cual podrán deambular los visitantes. Una serie de fotografías del bosque tomadas desde distintos ángulos y enfoques cuyo fin es establecer completarán la exposición, cuyo fin ultimo es recrear un mismo universo a través de diferentes géneros y articulado desde diferentes puntos de vista.

*Ty Trias es el heterónimo de Olga Cuenca, fundadora y ex presidenta ejecutiva de la consultora de comunicación LLORENTE & CUENCA (LLYC).

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19, Ixelles
Hasta el 11 de octubre
www.martinsatelier.eu

molde muñeca gigante woman underexposed

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo. Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery. Place Rogier 11, 1210 Bruselas
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

COLORS NO WALLS

IKAL y Martin’s Atelier colaboran por primera vez para dar a conocer la obra de artistas latinoamericanos en Bruselas. Tras su participación en Accesible Art Fair, las obras de Carlos Vivar y Artur Prins serán expuestas en Martin’s Atelier.
Carlos Vivar es un artista mexicano autodidacta que reside en Ciudad de México. Viajero constante y observador meticuloso, sus obras se caracterizan por la captura de la esencia del color y la forma, lo mismo edificios que objetos, figuras humanas o animales.
Artur Prins   es un artista argentino residente en Madrid. Su obra, que él define como “estilo nómada” es de carácter ecléctico y transcurre entre lo figurativo y lo abstracto, presentando cada una de ellas una aventura distinta: metafísica, simbolismo, esoterismo y misterio.

Martin’s Atelier. Avenue Maurice 19, 1050 Bruselas
Vernissage: 17 de octubre de 18h a 21h
Del 17 de octubre al 8 de noviembre
www.ikalindependentart.com
www.martinsatelier.eu

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo en Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

EXPOSICIONES EN MUSEOS

OBSESSIONS

La séptima exposición del MIMA presenta “Obsessions”. A través de dibujos, instalaciones o esculturas, 23 artistas, la mayoría de los cuales son belgas nos muestran el fruto de su trabajo y nos invitan a reflexionar sobre la obsesión. ¿Puede un artista llegar a obsesionarse con su obra? ¿Es capaz el espectador de percibir la obsesión de un artista? Al final de la muestra tendrás acceso a la información sobre los artistas para conocer el origen de su obra evitar los “a priori”.

Museo Mima
Hasta el 5 de enero de 2020
www.mimamuseum.eu

BRUEGEL, A POETIC EXPERIENCE. AN INNOVATIVE WORLD AND MIND

Cuando se celebra el 450 aniversario de la muerte del maestro belga, el Atomium muestra algunas facetas menos conocidas de la obra y de la personalidad de Pieter Bruegel “El viejo”. La exposición repartida en dos pisos, presenta una serie de instalaciones que sumergen al visitante en el fascinante mundo de Bruegel y le permiten interactuar con su obra.

Atomium
Hasta el 13 de septiembre de 2020
www.atomium.be

BRANCUSI

La exposición sobre Brâncusi abrirá el festival Europalia consagrado a Rumanía. Se trata de una muestra temática e histórica que comprende más de 70 obras de uno de los más importantes escultores del S.XX, provenientes de los mejores museos y colecciones privadas de todo el mundo.

Bozar
Del 2 de octubre al 12 de enero
www.europalia.eu

THE WORLD OF BRUEGEL IN BLACK AND WHITE

La Biblioteca Real de Bélgica, conocida como KBR, fue fundada en el S.XV por los Duques de Borgoña. Posee una colección de manuscritos de incalculable valor que serán expuestos a partir del mediados del 2020 en un nuevo museo. Hasta entonces, la colección de grabados de Pieter Bruegel , propiedad de KBR, será expuesta en los apartamentos neoclásicos del Palacio de Charles de Lorraine.

Palais Charles de Lorraine
Del 15 de octubre al 16 de febrero
www.kbr.be

MAGRITTE-DALÍ

Para celebrar los 10 años de apertura del Museo, el Museo Magritte presenta la exposición Magritte-Dalí. El primer encuentro de stos artistas tuvo lugar enl verano de 1929 en Cadaqués, año en que el pintor español conocería a Gala, con quien se casaría más tarde. Para Magritte, aquel encuentro sería decisivo en su carrera, pues a partir de ese momento su obra se iría desprendiendo de la carga psicoanalítica para efectuar una representación más mimética. Cada una dotada de singularidad propia, la muestra presenta las semejanzas existentes en la obra de estos dos artistas que definen la corriente surrealista del periodo anterior a la primera guerra mundial.

Museo de Bellas Artes
Del 11 de octubre al 9 de febrero
www.fine-arts-museum.be

Exposición Museo Niels

OPEN SKIES

Esta exposición cuestiona la creciente necesidad de transparencia de nuestra sociedad. Siete artistas de origen belga o estrechamente vinculados a este país, exploran espacios públicos y privados cuestionando nuestra supuesta libertad.

Wiels
Hasta el 5 de enero de 2020
www.wiels.org

ART ON PAPER

50 galerías belgas e internacionales se instalan en Bozar para presentar mediante “Solo Shows” a artistas consagrados y emergentes. En la muestra estarán representadas las creaciones más actuales e innovadoras en materia de dibujo, un sector en alza dentro del arte contemporáneo.

Bozar
Del 25 al 27 de octubre
www.artonpaper.be

BEAUTIFUL LACE & CARINE GILSON

A través de esta exposición, la creadora bruselense mundialmente conocida por sus refinadas incrustaciones de encaje, desvela sus fuentes de inspiración, cuenta sus colaboraciones y selecciona determinadas obras que destacan la importancia del encaje en la historia de la moda, y especialmente en la de la lencería.

Museo de la Moda y el Encaje
Hasta el 19 de abril de 2020
www.museemodeetdentelle.brussels

Planes Octubre Casa Historia Europea

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye puntos de vista divergentes sobre la misma y sobre el papel relevante de los jóvenes en la historia de Europa tanto en tiempos de guerra como de paz a través de las artes y la política, prestando su apoyo a un determinado regimen u oponiéndose a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

EUROPALIA ROMANIA

Cada dos años, EUROPALIA invita a amantes y curiosos a descubrir la historia y la cultura de un país diferente. Esta edición será Rumanía la protagonista del evento que comprende exposiciones, instalaciones, música, cine y literatura.

Bozar
Del 1 de octubre al 31 de enero de 2020
www.bozar.be

I’M ALWAYS MENTALLLY PHOTOGRAPHING EVERYTHING AS PRACTICE

A través de la observación, la artista Claire Andrzejczak realiza un examen minucioso de la realidad con el objetivo de revelar la presencia de fenómenos imperceptibles, y al mismo tiempo lo que percibimos en un momento determinado. El resultado es una obra donde lo tangible se enfrenta a lo intangible.

Central Lab
Hasta el 27 de octubre
www.centrale.brussels

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única puerta que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia que te traslada al SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista, y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica del centro de la ciudad.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria de las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas, invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

La distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos, comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.
Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

THE GRAND PLACE TO BE

Inaugurada el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco, esta exposición se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

INCARNATIONS, AFRICAN ART AS PHILOSOPHY

Visitar esta exposición es hacer un viaje espiritual al corazón de Africa siguiendo las antiguas rutas comerciales, migratorias y de esclavos. Los 150 objetos expuestos, seleccionadas por el comisario Kendell Geers, proceden de la colección privada del congolés Sindika Dokolo. Su original escenografía así como la rica variedad de objetos permiten sentir la energía que reina en las metrópolis africanas.

El domingo 6 de octubre, como broche final de la exposición se celebrará el “Family Day”

Bozar
Hasta el 6 de octubre
www.bozar.be

Planes Octubre Decoratieve Platen

DECORATIEVE PLATEN

A través de elementos abstractos y figurativos Jolien De Roo, ganadora del concurso ArtContest 2018 de la Fondation Boghossian, cuestiona la relación entre la presencia y la ausencia de sentido de las obras y plantea interrogantes como: ¿es el espectador el que otorga sentido a una obra o esta depende de la intención del artista?

Project Space de Villa Empain
Hasta el 6 de octubre
www.boghossianfoundation.be

FLAMBOYANT

La exposición Flamboyant, que significa “lo que brilla, lo que reluce” está dedicada al estilo de vida de los años 30. Tras la primera guerra mundial surge un gran movimiento de liberación donde las ganas de vivir y el deseo de disfrutar de los placeres de la vida contrasta con el período anterior.
La Villa Empain, auténtica joya del art decó fue construida a principios de los años 30 por Michel Polak, pero fue habitada durante poco tiempo. Visitar esta exposición permite hacer un viaje en el tiempo e imaginar cómo podía ser el interior de una casa en aquella época con una cultura, estética y estilo de vida tan particular.

Boghossian Foundation
Hasta el 6 de octubre
www.villaempain.com

FOTOGRAFIA

THE NATURE OF THINGS

Hangar invita a dos artistas brasileños, Claudia Jaguaribe y Oscar Oiwa. La primera explora a través de la fotografía las diferencias y antagonismos de Brasil con una mirada realista y contemporánea. Oscar Oiwa, influenciado por Estados Unidos, Japón y Brasil utiliza la pintura y el dibujo para transportarnos a mundos en los que la naturaleza y la civilización se confunden.

Hangar Art Center
Hasta el 26 de octubre
www.hangar.art

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

MODA

MAD FASHION SALES

Dos veces al año el MAD organiza las “Mad Fashion Sales”, donde se pueden adquirir a precios reducidos prendas fabricadas por diseñadores bruselenses y start-ups.

MAD
18 y 19 de octubre
www.mad.brussels

BRUSSELS FASHION DAYS

La pasarela de moda más importante de Bélgica cuenta con la participación de jóvenes talentos recién graduados y también de diseñadores consagrados.

Tour & Taxis
Del 11 al 13 de octubre
www.brusselsfashiondays.be

BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo de 6 octubre
www.brusselsvintagemarket.be

ACTIVIDADES CON NIÑOS

FESTIVALES Y EVENTOS

Planes Octubre Filem'on

FILEM’ON

El Festival internacional de cine infantil y juvenil tendrá lugar a lo largo de 10 días durante los cuales se proyectarán más de 130 películas de todos los géneros dirigidas a un público entre 2 y 16 años. El hilo conductor de esta edición será el tema “Revôns Inventions”.

En distintas salas de la ciudad
Del 23 de octubre al 2 de noviembre
www.filemon.be

Planes Octubre La Ratinet

TEATRO DE MARIONETAS

Desde 1975 La Ratinet viene ofreciendo espectáculos de marionetas muy visuales basados en historias sencillas especialmente concebidos para niños de 2 a 7 años.
Las representaciones de octubre son: “L’anniversaire de Ratinet” y “Ratinet fait de la musique”.

La Ferme Rose
Días 5, 6, 9, 12 y 13 de octubre
www.theatreduratinet.be

WILS SHELTER

El grupo belga conocido por sus melodías pegadizas que oscilan entre el pop y el folk presenta en Botanique su nuevo single “Alive” antes del próximo lanzamiento de su segundo álbum. El concierto está dirigido a los jóvenes.

Botanique
Sábado 12 de octubre
www.botanique.be

Planes Octubre Live Magazine

LIVE MAGAZINE

De forma lúdica e interactiva, los niños de 7 a 12 años participarán en la creación de una revista real. Periodistas, escritores de novela juvenil, dibujantes de cómic y niños se subirán al escenario para contarle su historia al mundo a través de poemas, material fotográfico, audio e incluso un héroe ficticio en la vida real.

Flagey
Domingo 13 de octubre
www.flagey.be

EXPOSICIONES

Planes Octubre dinosaurio

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.
El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.
El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.
El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.
El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.

Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 30 de noviembre
www.moulindevere.be

Planes Octubre Oso

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

Planes Octubre Beyond Bruegel

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

FUERA DE BRUSELAS

Para este mes de Octubre te proponemos 5 razones para hacer una escapada cultural fuera de Bruselas.

Planes Octubre exposición teresa Margolles

TE ALINEAS O TE ALINEAMOS, TERESA MARGOLLES

La artista mexicana Teresa Margolles expone por primera vez en Bélgica, concretamente en Charleroi, donde presentará algunas obras realizadas especialmente para la ocasión teniendo en cuenta el contexto actual de la ciudad, pero inspirándose también en su historia y en sus gentes.

BPS22 Museo de Arte de la provincia de Hainaut
Hasta el 5 de enero de 2020
www.bps22.be

LUCIE ET LES PAPILLONS, DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

Planes Octubre Salazar

SALAZAR, 40 AÑOS DE PINTURA

El Museo La Boverie presenta un centenar de obras de Luis Salazar desde sus comienzos en 1979 hasta la actualidad.
La retrospectiva de este artista español afincado en Lieja refleja sus inquietudes, sus ganas de vivir y su espíritu optimista a través de cuadros, fotografías y otros objetos que son una explosión de colores y de formas. La obra, calificada como de abstracción barroca, es definida por el propio artista como un caos organizado.

Museo La Boverie, Lieja
Hasta el 20 de octubre
www.laboverie.com

LES CHEMINS DU RÊVE, HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

Planes Octubre

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe, ofreciendo la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

PATROCINADO POR

Agenda Septiembre 2019

En la agenda de Bruselas en español de septiembre 2019 encontrarás la mejor selección de ocio de la ciudad : exposiciones, festivales, espectáculos y actividades para que toda la familia pueda disfrutar al máximo. Al final de la misma tienes varias opciones para hacer excursiones fuera de Bruselas.

ACTIVIDADES CON NIÑOS

 FESTIVALES

Agenda septiembre 2019 Comics festival

COMICS FESTIVAL

Creado por Visit Brussels en 2010, este evento se ha convertido en una de los más importantes e imprescindibles tanto para los amantes del cómic como para todos aquellos que visitan la capital en el mes de septiembre. Además del espectacular desfile de globos gigantes del sábado por la mañana, el mismo sábado por la tarde se organiza un rally con los coches más famosos sacados de los cómics. En torno a esta gran fiesta también se organizan conferencias, proyecciones y sesiones de dedicatorias con los autores más importantes del mundo del cómic. El festival se clausura con la entrega del premio al mejor cómic

Del 13 al 15 de septiembre
www.fetedelabd.brussels

 EXPOSICIONES

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

Agenda septiembre 2019 Exposición Wasterlain

THE POETIC UNIVERSE OF WASTERLAIN

Wasterlain es un contador de historias que presenta un mundo de color, fantasía y humanismo. Esta exposición nos descubre en profundidad la obra de uno de los grandes artistas del cómic dirigida a todos los públicos.

Museo del Cómic
Hasta el 15 de septiembre
www.cbbd.be

Agenda septiembre 2019 Spirou for Rights

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.

El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.

El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.

El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.

El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.

Museo del Molino y la Alimentación
Prorrogada hasta el 3O de noviembre 
www.moulindevere.be

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Prorrogada hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

Agenda septiembre 2019 Beyond Bruegel

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

VELODROOM

El 1 de junio tendrá lugar la inauguración de Velodroom, un enorme velódromo dentro del espacio urbano de ocupación temporal See U. Este gran espacio de 25.000 m2 está dedicado a la innovación social, a la cultura y al desarrollo sostenible. En él se organizarán conciertos, actividades familiares, habrá cine al aire libre y otros eventos. Contará con foodtrucks.

Además de ser una infraestructura deportiva, es un lugar de encuentro dirigida a todo tipo de público y una instalación artística que habla de ritmos visuales, auditivos y físicos.

Desde Velodroom animan a los visitantes a acudir en bicicleta. El acceso al velódromo es gratuito pero hace falta inscripción. Es obligatorio el uso de casco.

See U, Rue Fritz 8, 1050 Ixelles
Hasta el 15 de septiembre
www.see-u-brussels

EVENTOS DEPORTIVOS

MÉMORIAL VAN DAMME

Se trata de la competición de atletismo más importante del año en Bélgica y la última en celebrarse de las pertenecientes a la Diamond League.

Stade Roi Baudouin
6 de septiembre
www.memorialvandamme.be

ROLLER BIKE PARADE

 Todos los viernes de junio a septiembre se celebra este famoso defile sobre ruedas por las calles de la ciudad. La concentración es a las 19h y la salida a las 20h. Solamente será suspendido en caso de lluvia y la seguridad está garantizada con la intervención de las fuerzas del orden.

Place Poelaert
Del 7 de junio al 13 de septiembre
www.belgiumrollers.com

FESTIVALES, CONCIERTOS Y EVENTOS CULTURALES

Agenda septiembre 2019 Eat Brussels drink Bordeaux

EAT BRUSSELS DRINK BORDEAUX

Este festival gastronómico permite descubrir creaciones culinarias para todos los gustos elaboradas por diferentes chef (todos ellos con restaurante en Bruselas), así como los vinos de la región de Burdeos. También se organizan talleres y clases magistrales para conocer mejor el universo del vino.

Parc de Bruxelles
Del 5 al 8 de septiembre
www.eat.brussels

BELGIAN BEER WEEKEND

Turistas de todo el mundo vienen a disfrutar del festival de la cerveza que reúne a decenas de productores de toda Bélgica en la magnífica Grand Place. El viernes tiene lugar la ceremonia de consagración de la cerveza en la catedral y el nombramiento de los nuevos miembros de la “Chevalerie des Brasseurs” , el sábado tendrá lugar la procesión, y el desfile de las cofradías se celebrará el domingo.

Grand Place
Del 6 al 9 de septiembre
www.belgianbeeweekend.be

FOLKLORISSIMO

España es el país invitado a esta edición del festival folklorissimo. Durante dos días tendrán lugar diversos eventos relacionados con el folklore alrededor de la Grand Place y del Manneken Pis.

Grand Place
21 y 22 de septiembre
www.facebook.com/folklorissimo

Agenda septiembre 2019 Fete de la Rennaissance

FÊTE DE LA RENAISSANCE

Durante dos días, los que visiten la Maison d’Erasme, una de los edificios góticos más antiguos de Bruselas tendrán la sensación de hacer un viaje en el tiempo. Música, artesanía, juegos y animaciones gratuitas para toda la familia permitirán conocer la obra y el contexto histórico de Erasmo. El punto álgido de la fiesta tendrá lugar con el gran baile de máscaras, el sábado 14 a las 18h y el domingo a las 15h30.

Maison Erasme
14 y 15 de septiembre
www.erasmushouse.museum

BRUSSELS GALLERY WEEKEND

Este evento permite descubrir a los amantes del arte contemporáneo el eclecticismo y la riqueza de las galerías bruselenses. Cuenta además con una sección especial dedicada a los jóvenes artistas.

Del 5 al 8 de septiembre
www.brusselsgalleryweekend.com

Agenda septiembre 2019 Brussels design September

BRUSSELS DESIGN SEPTEMBER

La novedad principal de la presente edición es la creación del Contemporary Design Market y el lanzamiento de un mercado de ediciones limitadas. Como es habitual, la oferta cultural de este mercado de diseño está formada por exposiciones de diseñadores famosos que tienen lugar en lugares emblemáticos de la ciudad como la Maison Horta, BOZAR o el museo ADAM. El Musée des Enfants participa por primera vez.

En diversos lugares de la capital
Del 5 al 30 de septiembre
www.designseptember.be

UPTOWN DESIGN

Los diseñadores belgas invaden a lo largo de la segunda quincena de septiembre las boutiques, los hoteles y las galerías de la Avenue de la Toison D’Or y de la Avenue Louise. Súper recomendable para amantes de objetos preciosos y originales.

De mediados a finales de septiembre
www.uptowndesigntour.com

HERITAGE DAYS

Una vez al año los Días del Patrimonio se convierten en la cita imprescindible para descubrir la riqueza patrimonial de la región de Bruselas capital.

En diversos lugares de la ciudad
14 y 15 de septiembre
www.journeesdupatrimoine.brussels

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

De septiembre a diciembre, cada jueves desde las 17h a las 22h es posible visitar distintos museos de la ciudad. La lista de museos propuestos cambia cada semana y en ellos además de visitas guiadas se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones.

De mediados de septiembre a principios de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

Agenda septiembre 2019 United music of Brussels

UNITED MUSIC OF BRUSSELS

Por cuatro año consecutivo la Orquesta Nacional de Bruselas, La Monnaie y BOZAR permiten realizar un recorrido musical por la ciudad mediante el cual ponen en contacto al público con los artistas para hacerles vivir momentos únicos.

Bozar y distintos lugares de la ciudad
7 de septiembre
www.unitedmusicofbrussels.be

DOCUMENTAL RUIVALDO, EL HOMBRE QUE SALVÓ LA TIERRA

Este documental forma parte del proyecto “Documenta Pantanal”, una serie de acciones conjuntas cuyo objetivo es documentar la región brasileña de El Pantanal para dar a conocer su belleza y su valor natural. Asímismo se pretende promover el diálogo entre instituciones y organizaciones para buscar soluciones al problema medioambiental de esta bella región.

Instituto real de Ciencias Naturales de Bélgica
23 de septiembre
www.naturalsciences.be

BRUXELLONS

Cada verano desde hace 20 años se viene celebrando este festival de teatro en el bucólico marco del Castillo de Karreveld, situado en las cercanías de la Basílica de Koekelberg. Se trata del mayor escaparate de las artes escénicas de la Federación Wallonie-Bruxelles. Su programación, caracterizada por su calidad y variedad, está compuesta de comedia, espectáculos clásicos, espectáculos de marionetas, musicales y otras creaciones llenas de originalidad para satisfacer a los más de 30.000 espectadores previstos para esta edición.

Château de Karreveld
Hasta el 26 de septiembre
www.bruxellons.be

EXPOSICIONES EN MUSEOS

Agenda septiembre 2019 Exposición Incarnations

INCARNATIONS, AFRICAN ART AS PHILOSOPHY

Visitar esta exposición es hacer un viaje espiritual al corazón de Africa siguiendo las antiguas rutas comerciales, migratorias y de esclavos. Los 150 objetos expuestos, seleccionadas por el comisario Kendell Geers, proceden de la colección privada del congolés Sindika Dokolo. Su original escenografía así como la rica variedad de objetos permiten sentir la energía que reina en las metrópolis africanas.

Bozar
Hasta el 6 de octubre
www.bozar.be

THE TWELFTH TIME ZONE

La muestra es una recopilación de arte contemporáneo ruso que recorre los 9289 Km de la ruta del transiberiano haciendo parada en doce ciudades, desde Novgorod hasta Vladivostok.

Bozar
Hasta el 8 de septiembre
www.bozar.be

I’M ALWAYS MENTALLY PHOTOGRAPHING EVERYTHING AS PRACTICE

A través de la observación Claire Andrzecjzak realiza un examen minucioso de la realidad con el objetivo de revelar la presencia de fenómenos imperceptibles y al mismo tiempo las percepciones precisas en un momento subjetivo. El resultado es una obra donde lo tangible se enfrenta a lo intangible.

Central Lab
Del 5 de septiembre al 27 de octubre
www.centrale.brussels

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia inmersiva en el SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica. Del centro de la ciudad.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

DECORATIEVE PLATEN

A través de elementos abstractos y figurativos Jolien De Roo, ganadora del concurso ArtContest 2018 de la Fondation Boghossian, cuestiona la relación entre la presencia y la ausencia de los sentidos en sus obras. Sus creaciones plantean interrogantes acerca del sentido de una obra: ¿es el espectador el que otorga sentido a una obra o esta depende de la intención del artista?

Project Space de Villa Empain
Del 19 de septiembre al 6 de octubre
www.boghossianfoundation.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria entre las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

Esta exposición nos ayuda a comprender cómo la distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.

Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

FLAMBOYANT Y HELIOPOLIS

La exposición Flamboyant, que significa “lo que brilla, lo que reluce” está dedicada a la forma de vivir en los años 30. Tras la primera guerra mundial surge un gran movimiento de liberación donde las ganas de vivir y el deseo de disfrutar de los placeres de la vida contrasta con el período anterior.

La Villa Empain, auténtica joya del art decó fue construida a principios de los años 30 por Michel Polak , pero fue habitada durante poco tiempo. Visitar esta exposición permite hacer un viaje en el tiempo e imaginar cómo podía ser el interior de una casa en aquella época con una cultura, estética y estilo de vida tan particular.

Heliopolis, conocida como la ciudad del sol, ocupa un lugar especial en la historia de Egipto desde tiempos inmemoriales. Fue precisamente cerca de esa ciudad donde el Baron Empain decidió construir la casa de sus sueños. Esta exposición se encuentra en el sótano de la casa. Cuenta con objetos y documentos provenientes del antiguo Egipto, concretamente de la zona de Heliopolis.

El domingo 4 de agosto a las 15h con la compra de la entrada se podrá realizar una visita guiada gratuita en francés, inglés o neerlandés. Es necesario inscribirse previamente.

Boghossian Foundation
Prorrogada hasta el 6 de octubre
www.villaempain.com

 Exposición Lisieres

LISIÈRES

Esta exposición nos acerca a las preocupaciones actuales relativas al medio ambiente, la ecología o el futuro del planeta a través de temas referentes a la naturaleza, los animales o las fronteras entre estos y los humanos. La muestra está compuesta principalmente de obras que proceden de la colección permanente del museo.

Museo Arts et Marges
Hasta el 22 de septiembre
www.artetmarges.be

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye también puntos de vista divergentes sobre la misma, y explica el papel determinante de los jóvenes en la historia de Europa. Tanto en tiempos de guerra como de paz a través las artes y la política han servido de instrumento para prestar apoyo a un determinado régimen u oponerse a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

OTRAS EXPOSICIONES

BJÖRK, TY TRIAS

Martin’s Atelier arranca la temporada artística con la exposición BJÖRK, donde la artista Ty Trias mostrará su obra más reciente. Björk (abedul en sueco) es la pieza principal de la muestra, que consistirá en una instalación compuesta por esculturas de madera pintadas en acrílico que formarán un bosque a través del cual podrán deambular los visitantes. Una serie de fotografías del bosque tomadas desde distintos ángulos y enfoques cuyo fin es establecer completarán la exposición, cuyo fin ultimo es recrear un mismo universo a través de diferentes géneros y articulado desde diferentes puntos de vista.

*Ty Trias es el heterónimo de Olga Cuenca, fundadora y ex presidenta ejecutiva de la consultora de comunicación LLORENTE & CUENCA (LLYC).

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19 Ixelles
Del 12 de septiembre al 11 de octubre
www.martinsatelier.eu

THE GRAND PLACE TO BE

Esta exposición se inauguró el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco. Se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

Agenda septiembre 2019 Exposición Women Underexposed

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo.

Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo de Ixelles se ha convertido en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto, que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… El proyecto es tan original como fascinante y despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

FOTOGRAFIA

Fotografía de la exposición The nature of things

THE NATURE OF THINGS

Hangar invita a dos artistas brasileños, Claudia Jaguaribe y Oscar Oiwa. La primera explora a través de la fotografía las diferencias y antagonismos de Brasil con una mirada realista y contemporánea. Oscar Oiwa, influenciado por Estados Unidos, Japón y Brasil utiliza la pintura y el dibujo para transportarnos a mundos en los que la naturaleza y la civilización se confunden.

Hangar Art Center
Del 6 de septiembre al 26 de octubre
www.hangar.art

HORS CADRE DE REGINE MAHAUX

La fotógrafa belga Régine Mahaux explora la libertad de la sociedad americana desde dos puntos de vista contrapuestos: por un lado las estrellas mediáticas rodeadas de lujo y glamour, y por otro lado la gente corriente que expresa, reivindica y es testigo de una vida normal.

Bozar
Hasta el 15 de septiembre
www.bozar.be

MERCADOS

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

BRUSSELS VINTAGE MARKET TRADICIONAL

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo 1 de septiembre
www.brusselsvintagemarket.be

BRUSSELS VINTAGE MARKET SPORTSWEAR EDITION

En esta edición especial del mercado vintage las protagonistas son las prendas deportivas de los años 80 y 90.

See U
Domingo 15 de septiembre
www.brusselsvintagemarket.be

FUERA DE BRUSELAS

 Exposición retrospectiva de Luis Salazar

SALAZAR, 40 AÑOS DE PINTURA

El Museo La Boverie presenta un centenar de obras de Luis Salazar desde sus comienzos en 1979 hasta la actualidad.

La retrospectiva de este artista español afincado en Lieja refleja sus inquietudes, sus ganas de vivir y su espíritu optimista a través de cuadros, fotografías y otros objetos que son una explosión de colores y de formas. La obra, calificada como de abstracción barroca, es definida por el propio artista como un caos organizado.

Museo La Boverie, Lieja
Del 31 de agosto al 20 de octubre
www.laboverie.com

LUCIE ET LES PAPILLONS DE DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

LES CHEMINS DU RÊVE DE HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

Agenda septiembre 2019 Exposición Code et Couleurs Chateau de Seneffe

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe, ofreciendo la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

PATROCINADO POR

Agenda Agosto 2019

En la agenda de Bruselas en español de agosto 2019 encontrarás la mejor selección de propuestas culturales y de ocio : exposiciones, festivales, espectáculos y actividades para que toda la familia pueda disfrutar al máximo de la ciudad.

ACTIVIDADES CON NIÑOS

FESTIVALES Y EVENTOS

FERIA DE MIDI

Esta feria típica de las fiestas de cualquier ciudad se instala cada verano en el boulevard próximo a la estación de Midi. En ella no faltan los coches de choque, las casetas de tiro o la noria, y además se puede degustar platos exóticos en los numerosos puestos de comida de la feria.

Boulevard du Midi
Hasta el 18 de agosto
www.foiredumidi.be

BRUSSELS GAME FESTIVAL

Organizado alrededor del mundo de los juegos, este festival está dirigido a todo tipo de público y edades: familias, profesionales, amantes de juegos, pedagogos,… En él están presentes fabricantes de juegos, ludotecas, clubs y asociaciones entre otros.

Parc du Cinquantenaire
Del 23 al 25 de agosto
www.brusselsgamefestival.be

CAROLUS FESTIVAL

El festival Carolus nos sumerge una vez al año en la época de Carlos V. El Emperador del Sacro Imperio Romano nació en Gante, creció en Malinas y estableció en Bruselas la capital de su imperio, siendo considerado por este motivo como precursor de la unidad europea. Durante el Festival se organizan conciertos, exposiciones, búsquedas del tesoro o campeonatos de ballestas.

Coudenberg
Hasta principios de septiembre
www.carolusfestival.brussels

EXPOSICIONES

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

THE POETIC UNIVERSE OF WASTERLAIN

Wasterlain es un contador de historias que presenta un mundo de color, fantasía y humanismo.

Museo del Cómic
Hasta el 15 de septiembre
www.cbbd.be

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.
El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.
El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.
El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.

Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 31 de agosto
El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.
www.moulindevere.be

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Prorrogada hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia inmersiva digital de 360 grados que permite apreciar todos los detalles de los cuadros y formar parte de los mismos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

VELODROOM

El 1 de junio tendrá lugar la inauguración de Velodroom, un enorme velódromo dentro del espacio urbano de ocupación temporal See U. Este gran espacio de 25.000 m2 está dedicado a la innovación social, a la cultura y al desarrollo sostenible. En él se organizarán conciertos, actividades familiares, habrá cine al aire libre y otros eventos. Contará con foodtrucks.
Además de ser una infraestructura deportiva, es un lugar de encuentro dirigida a todo tipo de público y una instalación artística que habla de ritmos visuales, auditivos y físicos.
Desde Velodroom animan a los visitantes a acudir en bicicleta. El acceso al velódromo es gratuito pero hace falta inscripción. Es obligatorio el uso de casco.

See U, Rue Fritz 8, 1050 Ixelles
Hasta el 15 de septiembre
www.see-u-brussels

EVENTOS DEPORTIVOS

ROLLER BIKE PARADE

Cada viernes de junio a septiembre se celebra este famoso desfile sobre ruedas por las calles de la ciudad. La concentración es a las 19h y la salida a las 20h. Solamente será suspendido en caso de lluvia y la seguridad está garantizada con la intervención de las fuerzas del orden.

Place Poelaert
Del 7 de junio al 13 de septiembre
www.belgiumrollers.com

FESTIVALES, CONCIERTOS Y OTROS EVENTOS

MEYBOOM

Se trata de la tradición folclórica bruselense más antigua y colorida. Se celebra desde 1308 y forma parte del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad desde 2008. Consiste en la plantación del árbol del mes de mayo (mey es mayo y boom significa árbol en neerlandés) que tiene lugar cada 9 de agosto en el cruce de la rue des sables con la rue du Marais. Conmemora la victoria de los ballesteros bruselenses sobre los de Gante tras el ataque que tuvo lugar en 1213. El evento incluye un desfile y otra serie de actividades.

Esquina rue des Sables et rue des Marais
9 de agosto
www.meyboom.be

FESTIVAL INTERNATIONAL DES BRIGITTINES

Este festival es la cita indispensable del final de verano para los amantes de las artes escénicas. La creatividad, originalidad y el carácter íntimo son las señas de identidad. Está compuesto de una docena de espectáculos internacionales de entre 20 y 80 minutos de duración.

Les Brigittines
Del 16 al 31 de agosto
www.brigittines.be

FLOWERTIME

Los años en que no hay alfombra de flores en la Grand Place, el interior del ayuntamiento se convierte en un atractivo escenario donde se exponen decoraciones y arreglos florales realizados por artistas internacionales de renombre.

Grand Place
Del 14 al 18 de agosto
www.flowertime.be

HIDE & SEEK FESTIVAL

Se trata de un festival lleno de magia que nos acerca a diferentes tipos de música en sorprendentes lugares de la ciudad. Este año celebra su cuarta edición y se presenta tan prometedora como las anteriores.

En distintos lugares de Bruselas
Del 19 al 25 de agosto
www.muziekpublique.be

FESTIVAL THÉÂTRE NOMADES

La excelente reputación de las escuelas de circo de Bruselas atrae cada año a estudiantes de todo el mundo que vienen a la ciudad a formarse en las artes circenses. La capital europea es un escenario fantástico para los aficionados al circo, y especialmente a finales de verano cuando el Parc Royal se llena de carpas ofreciendo más de cincuenta espectáculos gratuitos. La popularidad de este animado evento, que cuenta también con puestos de comida y bebida, hace recomendable la reserva previa para los espectáculos más populares.

Parc de Bruxelles
Del 22 al 25 de agosto
www.theatresnomades.be

BRUXELLONS

Cada verano desde hace 20 años se viene celebrando este festival de teatro en el bucólico marco del Castillo de Karreveld, situado en las cercanías de la Basílica de Koekelberg. Se trata del mayor escaparate de las artes escénicas de la Federación Wallonie-Bruxelles. Su programación, caracterizada por su calidad y variedad, está compuesta de comedia, espectáculos clásicos, espectáculos de marionetas, musicales y otras creaciones llenas de originalidad para satisfacer a los más de 30.000 espectadores previstos para esta edición.

Château de Karreveld
Hasta septiembre
www.bruxellons.be

Agenda agosto 2019

SUMMER PARTY EN LA VILLA EMPAIN

La cuarta edición de la fiesta del verano en la Villa Empain se celebrará como viene siendo habitual alrededor de la piscina Art Decó. Contará con clases para aprender a bailar charleston, sesiones de natación sincronizada y música electrónica.

Boghossian Foundation- Villa Empain
25 de agosto de 12 a 21h
www.boghossianfoundation.be

BOTERHAMMEN IN HET PARK

Esta divertida iniciativa organizada por Ancienne Belgique la última semana de agosto invita a los asistentes a ir a comer el bocadillo del mediodía (boterhammen en neerlandés) al parque de Bruxelles mientras disfrutan de un concierto gratuito.

Parc de Bruxelles
Del 26 al 30 de agosto
www.abconcerts.be

FEEËRIEËN

Al caer la tarde el festival Feeërieën toma el relevo a Boterhammen in het Park en el mismo Parc Royal. Se basa en el mismo principio. Los responsables de la mítica sala bruselense nos hacen descubrir a través del jazz, la música electrónica y diferentes músicas del mundo la música pop actual.

Parc Royal
Del 26 al 30 de agosto
www.abconcerts.be

FIESTA LATINA

Durante 3 días el Bosque de la Cambre vibrará al ritmo latino gracias a conciertos, Dj’s, cursos de baile, lucha libre,… y a los más de 40 puestos que estarán presentes en este festival.

Bois de la Cambre
Del 23 al 25 de agosto
www.fiesta-latina.be

BXLBEERFEST- THE CROSSROADS OF BEERS & FRIENDS

Este festival reúne a productores independientes de cervezas artesanales belgas pero también otros internacionales. La atractiva oferta se completa con buena música y foodtrucks.

Tour & Taxis
24 y 25 de agosto
www.bxlbeerfeest.com

VOCE & ORGANO

En esta bella iglesia se celebra el festival anual de música de órgano. Este año, al celebrarse el 450 aniversario de la muerte de Bruegel cuenta con una programación especial. Este festival incluye interpretaciones de solistas y música instrumental.

Église Nôtre Dame de la Chapelle
Del 23 al 25 de agosto
www.voceorgano.be

PIKNIK ELEKTRONIC

Este festival de música al aire libre tiene lugar cada domingo desde el 30 de junio hasta principios de septiembre.

En diversos lugares de Bruselas
De julio a septiembre
www.pikniks.be

MIDI-MINIMES

Este festival es una de las citas imprescindibles del verano. Tiene lugar cada mes de julio de lunes a viernes a la hora del mediodía en el Conservatorio Real. Se caracteriza por una programación ecléctica y precios accesibles para acercar la música a todo tipo de público Hay previstos más de 40 conciertos y contará con la participación de más de 200 músicos.

Conservatorio Real de Bruselas
Todo el mes de agosto
www.midi-minimes.be

LOS FUEGOS ARTIFICIALES DE LAEKEN

Estas festividades que tienen lugar a lo largo del mes de agosto en Laeken muestran la diversidad y la multiculturalidad de Bruselas a través de espectáculos, talleres, desfiles, juegos… Cada día a las 11 de la noche hay un espectáculo de fuegos artificiales junto al Hall 5.

Atomium
De finales de julio a finales de agosto
www.fireworks.brussels

APERTURA ANUAL DEL PALACIO REAL

El Palacio Real, símbolo de la monarquía constitucional belga abre sus puertas al público una vez al año, coincidiendo con la época estival. Los visitantes tienen acceso a una quincena de salas, entre las que destacan el magnífico Salón de los espejos, La sala del Trono o el Salón de Goya.

Palacio Real
Place des Palais, 1000 Bruselas
Hasta el 25 de agosto
www.monarchie.be

CINE AL AIRE LIBRE

UNE TOILE SOUS LES ETOILES

Los miércoles de julio y agosto se puede disfrutar de sesiones de cine al aire libre en la acogedora plaza de Wolubilis.

Place du Temps Libre, Woluwe Saint-Lambert
Hasta el 28 de agosto
www.wolubilis.be

EXPOSICIONES

Agenda agosto 2019

INCARNATIONS, AFRICAN ART AS PHILOSOPHY

Visitar esta exposición es hacer un viaje espiritual al corazón de Africa siguiendo las antiguas rutas comerciales, migratorias y de esclavos. Los 150 objetos expuestos, seleccionadas por el comisario Kendell Geers, proceden de la colección privada del congolés Sindika Dokolo. Su original escenografía así como la rica variedad de objetos permiten sentir la energía que reina en las metrópolis africanas.

Bozar
Hasta el 6 de octubre
www.bozar.be

THE TWELFTH TIME ZONE

La muestra es una recopilación de arte contemporáneo ruso que recorre los 9289 Km de la ruta del transiberiano haciendo parada en doce ciudades, desde Novgorod hasta Vladivostok.

Bozar
Hasta el 8 de septiembre
www.bozar.be

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia inmersiva en el SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica. Del centro de la ciudad.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

AUDREY HEPBURN, LA MUJER DETRÁS DE LA LEYENDA

Esta exposición única sobre la vida de Audrey Hepburn ha sido concebida por Sean Hepburn Ferrer, hijo de la famosa actriz, para celebrar los 90 años de la estrella de origen bruselense. Pretende dar a conocer a la mujer más allá de la leyenda que regresa a la ciudad que la vió nacer a través de fotografías inéditas, documentos, y otros objetos. La muestra comprende también dibujos de moda, y escritos humanitarios.

Los beneficios recaudados de la venta de las entradas serán vertidos a la asociación EURORDIS-Rare Diseases Europe.

Espace Vanderborght
Hasta el 25 de agosto

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria entre las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org

Agenda agosto 2019

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

Esta exposición nos ayuda a comprender cómo la distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.
Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

FLAMBOYANT Y HELIOPOLIS

La exposición Flamboyant, que significa “lo que brilla, lo que reluce” está dedicada a la forma de vivir en los años 30. Tras la primera guerra mundial surge un gran movimiento de liberación donde las ganas de vivir y el deseo de disfrutar de los placeres de la vida contrasta con el período anterior.
La Villa Empain, auténtica joya del art decó fue construida a principios de los años 30 por Michel Polak, pero fue habitada durante poco tiempo. Visitar esta exposición permite hacer un viaje en el tiempo e imaginar cómo podía ser el interior de una casa en aquella época con una cultura, estética y estilo de vida tan particular.
Heliopolis, conocida como la ciudad del sol, ocupa un lugar especial en la historia de Egipto desde tiempos inmemoriales. Fue precisamente cerca de esa ciudad donde el Baron Empain decidió construir la casa de sus sueños. Esta exposición se encuentra en el sótano de la casa. Cuenta con objetos y documentos provenientes del antiguo Egipto, concretamente de la zona de Heliopolis.

El domingo 4 de agosto a las 15h con la compra de la entrada se podrá realizar una visita guiada gratuita en francés, inglés o neerlandés. Es necesario inscribirse previamente.

Boghossian Foundation
Prorrogada hasta el 6 de octubre
www.villaempain.com

LISIÈRES

Esta exposición nos acerca a las preocupaciones actuales relativas al medio ambiente, la ecología o el futuro del planeta a través de temas referentes a la naturaleza, los animales o las fronteras entre estos y los humanos. La muestra está compuesta principalmente de obras que proceden de la colección permanente del museo.

Museo Arts et Marges
Hasta el 22 de septiembre
www.artetmarges.be

ILLUSION BROUGHT ME HERE DE MARIO TORRES

Es la primera exposición del artista mexicano en Bélgica. En ella presenta su propia versión condensada de una retrospectiva: una nueva obra titulada “Silence’s Wearing Thin Here” compuesta por las voces y bandas sonoras de sus anteriores obras. Mario García Torres siente predilección por la música de vanguardia de los años 60-70. En sus exposiciones de carácter histórico confluyen el pasado y el presente, y se componen tanto de obras inacabadas como de originales o reconstituídas.

Museo Wiels
Hasta el 18 de agosto
www.wiels.org

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye visiones divergentes sobre la misma y sobre cómo el papel determinante de los jóvenes en la historia de Europa. Tanto en tiempos de guerra como de paz las artes y la política, han servido de instrumento para apoyar u oponerse a un determinado régimen.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

Agenda agosto 2019

ID-INNNOVATIVE DISPLAY, A CIRCULAR JOURNEY

Esta exposición sumerge al visitante en una original experiencia sonora y visual . Ha sido realizada por Visual System para celebrar el 60 aniversario del Atomium.

Atomium
Prorrogada hasta septiembre
www.atomium.be

UN PETIT PAS POUR L’HOMME, UN PAS DE GÉANT POUR L’HUMANITÉ

Europa Expo acoge esta exposición temporal que celebra el 50 aniversario de la llegada del hombre a la luna. Además de fotografías de la NASA y de revistas de la época ilustrando el gran acontecimiento, se puede ver un cortometraje relatando el desarrollo de la misión Apollo 11 y sus implicaciones tecnológicas y científicas.

Europa Expo
Hasta el 1 de septiembre
www.europaexpo.be

DREAM BOX

La última exposición del Museo Mima tiene por objetivo poner a prueba los límites de nuestros sentidos y el poder de nuestra imaginación a través de diversas experiencias, a la vez que cuestiona la naturaleza de nuestra razón. Ilusiones ópticas, trucos, trampantojos visuales y musicales guiarán nuestros sentidos y harán volar nuestra imaginación a través de un recorrido creado por Elzo Durt, Hell’O, Escif, Felipe Pantone y el colectivo francés Gogolplex.

Museo MIMA
Hasta el 31 de agosto
www.mimamuseum.eu

THE GRAND PLACE TO BE

Esta exposición se inauguró el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco. Se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

LA BANQUISE, LA FORÊT ET LES ÉTOILES, SOPHIE WHETNALL & ETEL ADNAN

Sophie Whetnall propone a través de vídeos, instalaciones y fotos, una reflexión sobre las fuerzas que definen nuestra relación con el mundo mediante la documentación y materialización de estas a través de la luz y la sombra. Etel Adnan, el artista invitado a esta exposición es un filósofo y pintor de origen libanés. Sus pinturas de pequeños paisajes casi abstractos (de su Líbano natal y de San Francisco donde residió durante algunos años) están llenos de nostalgia.

Centrale for Contemporary Art
Hasta el 4 de agosto
www.centrale.brussels

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo de Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano, así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto, que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay previstas visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

FOTOGRAFIA

HORS CADRE DE REGINE MAHAUX

La fotógrafa belga Régine Mahaux explora la libertad de la sociedad americana desde dos puntos de vista contrapuestos. Por un lado las estrellas mediáticas rodeadas de lujo y glamour, y por otro lado la gente corriente que expresa, reivindica y es testigo de una vida normal.

Bozar
Hasta el 15 de septiembre
www.bozar.be

MERCADOS

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

MERCADO VINTAGE DE BRUSELAS -BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage de segunda mano,  así como una selección de objetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo 4 de agosto
www.brusselsvintagemarket.be

FUERA DE BRUSELAS

Agenda agosto 2019

LUCIE ET LES PAPILLONS DE DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

LES CHEMINS DU RÊVE DE HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe. Su visita ofrece la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

PATROCINADO POR

Suscríbete a la newsletter más TOP de la ciudad y descarga tu ruta Bruselas Centro en 24h