Suscríbete a la newsletter más TOP de la ciudad y descarga tu ruta Bruselas Centro en 24h
Buscar

Planes

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia

2

Bruselas es una ciudad con numerosas posibilidades para disfrutar de unos días en familia en cualquier época del año, y muy especialmente en navidad. En este artículo encontrarás 15 planes culturales, gastronómicos y de ocio para sentir la capital europea como si vivieras en ella.

1. RECORRER LOS PLAISIRS D’HIVER

El Festival de Navidad de Bruselas conocido como Plaisirs d’Hiver comprende además del famoso mercado de navidad, una importante serie de atracciones, eventos y actividades. Puedes encontrar la selección de las 10 cosas que ver y hacer en Bruselas en navidad aquí.

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia libreria restaurante cook and book

2. PASAR UNA MAÑANA EN COOK & BOOK

Pasar una mañana eligiendo un bonito libro y tomar un brunch en Cook & Book. Esta librería, considerada una de las más bonitas del mundo, está dividida en 9 espacios bien diferenciados gracias a una estudiada y cuidada decoración. Es un sitio estupendo para ir con niños y elegir con ellos un bonito libro para leer en vacaciones. Sirven desayunos, comidas, meriendas y cenas, pero te recomiendo ir a tomar el brunch los domingos.

Cook & Book
Place du Temps Libre 1, 1200 Woluwe Saint Lambert
www.cookandbook.com

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia coche en Autoworld

3. VISITAR AUTOWORLD Y SU EXPOSICIÓN SO BRITISH! CARS & LIFESTYLE 

El famoso Parque del Cincuentenario alberga varios importantes museos, entre los cuales se encuentra el Museo del Automóvil o Autoworld. Además de su impresionante colección permanente, cada dos años organizan una exposición sobre un tema concreto. En esta ocasión, So british! Cars & Lifestyle nos transporta a Londres, concretamente al período comprendido entre los años 50 y 70, época en la que se crearon numerosos automóviles que se han hecho míticos. La muestra resucita más de 60 vehículos y motos de aquella época dorada, exponiéndolos a lo largo de un bello recorrido que recrea las calles, plazas y museos de la capital británica en un ambiente típico del “christmas shopping” londinense.

Autoworld Brussels
Parc du Cinquantenaire 11, 1000 Bruselas
www.autoworld.be

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia restaurante bistro nazionale

4. PASEAR POR LOS ESTANQUES DE IXELLES E IR A COMER A BISTRO NAZIONALE

Los estanques de Ixelles son una bonita zona de recreo frecuentada principalmente por gente local. Dar un paseo alrededor de estos permite a los mayores apreciar la bella arquitectura bruselense. Por su parte, los pequeños de la casa lo pasarán en grande observando las numerosas aves que frecuentan las aguas de estos estanques. Para recargar las pilas tras el paseo, puedes ir a comer a Bistro Nazionale, un restaurante italiano donde sirven unos excelente antipasti y unos suculentos platos de pasta.

Bistro Nazionale
Rue Lannoy 2, 1050 Amelles
www.bistronazionale.be

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia entrada al museo chocostory

5. APRENDER TODO SOBRE EL CHOCOLATE EN CHOCOSTORY

Recorrer Chocostory, el moderno museo inaugurado el pasado mes de febrero situado a dos pasos del Manneken Pis. La incorporación de las últimas tecnologías permite aprender de manera lúdica e interactiva la historia del cacao y el largo y complejo proceso de elaboración del chocolate. Es una visita imprescindible para saber cómo se elabora el chocolate y comprender mejor las razones que hacen que el chocolate belga sea considerado el mejor del mundo. Además, al final de la visita podrás realizar una degustación.

Choco Story Brussels
Rue de L’Étuvé 41, 1000 Bruselas
www.choco-story-brussels.be

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia belen en la catedral

6. VER LA EXPOSICIÓN DE BELENES EN LA CATEDRAL

Como viene siendo una tradición desde hace varios años, la catedral de Bruselas acoge una exposición de belenes realizados por diferentes comunidades católicas de origen extranjero.

Catedral de Bruselas
Place Saint Gudule, 1000 Bruselas
www.cathedralisbruxellensis.be

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia fachada dandoy

7. MERENDAR UN GOFRE EN MAISON DANDOY

El gofre es uno de los dulces más famosos de Bélgica y una de las mejores opciones es tomarlo para merendar. Dentro de las galerías Reales Saint Hubert se encuentra la espectacular tienda Dandoy, sin duda uno de los sitios más bonitos donde saborear un auténtico y delicioso gofre de Bruselas.
Puedes consultar el artículo sobre dónde tomar los mejores gofres en Bruselas aquí.

Maison Dandoy
Galerie du Roi 2, 1000 Bruselas
www.maisondandoy.com

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia dinosaurio

8. ADMIRAR LOS DINOSAURIOS EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

¿Sabías que Bruselas cuenta con la galería de dinosaurios más grande de Europa? En este inmenso espacio de más de 3000 m2 puedes ver docenas de esqueletos y descubrir todo sobre la historia, vida y evolución de estos fascinantes animales.

Instituto Real Belga de Ciencias Naturales
Rue Vautier 29, 1000 Bruselas
www.naturalsciences.be

15 planes para disfrutar de Bruselas en familia taza de chocolate chouconut

9. TOMAR UN CHOCOLATE CALIENTE EN CHOUCONUT

En el cosmopolita distrito de Saint Gilles se encuentra Chouconut, una pastelería- salón de té donde sirven uno de los mejores chocolates calientes de Bruselas, que puedes acompañar con cualquiera de sus irresistibles choux, cookies o donuts. Si te gusta la historia, te recomiendo acercarte a conocer la Porte de Hal, la puerta mejor conservada de la antigua muralla de la ciudad y situada a dos pasos de allí. En la actualidad alberga el museo de la Porte de Hal, donde actualmente puedes ver la exposición Back to Bruegel.

Chouconut
Avenue Jean Volders 46, 1060 Saint Gilles
www.chouconut.com

fachada tienda elisabeth

10. COMPRAR LOS MEJORES DULCES BELGAS EN ELISABETH

Elisabeth es una auténtico paraíso para golosos donde puedes encontrar la más exquisita selección de dulces típicos de toda Bélgica. Poseen varias tiendas en Bruselas, todas ellas alrededor de la Grand Place, y desde sus escaparates compiten por atraer tu atención merengues, gofres, cuberdons, chocolates, galletas y otras delicias.

Elisabeth
www.elisabeth.be

croquetas quisquillas fernand obb

11. PROBAR LAS CROQUETAS TIPICAS DE QUISQUILLAS EN FERNAND OBB

Por segundo año consecutivo, este pequeño establecimiento de Saint Gilles ha ganado el premio a las mejores croquetas de quisquillas de la ciudad. Este local de ambiente informal donde no se puede reservar, es una excelente opción para degustar especialidades belgas fuera del circuito turístico.

Fernand Obb Delicatessen
Rue des Tamines 27, 1060 Saint Gilles
www.fernand-obb.be

12. SUMERGIRTE EN LOS CUADROS DE MONET

Sumérgete en la belleza de los cuadros de este maestro del impresionismo en la Monet Immersive Experience una exposición itinerante que combina arte y tecnología de última generación a través de la proyección de más de 300 obras. Los visitantes pueden además realizar un recorrido virtual con unas gafas especiales. Al salir de la exposición puedes ir a tomar una pizza a Nona, una animada y auténtica pizzería napolitana a dos pasos de allí.

Galerie Horta
Rue Marché aux Herbes 116, 1000 Bruselas
www.expo-monet.be

13. DISFRUTAR DE UNA CENA FAMILIAR ALREDEDOR DE UNA FONDUE

La fondue es una de esas comidas de carácter festivo ideal para celebrar cualquier tipo de evento. En Les Fondus de la raclette sirven una gran variedad de fondues preparadas con los mejores productos de origen savoyardo, y su acogedor espacio es una buena opción para comidas o cenas con familiares y amigos. El restaurante está situado en la céntrica Place de la Vieille Halle aux Blés, por lo que es una estupenda opción para comenzar o finalizar una visita al centro histórico de la ciudad con una comida típica de estas fechas.

Les Fondues de la Raclette
Place de la Vieille Halle aux Blés 28, 1000 Bruselas
www.lesfondusdelaraclette.be

14. DESCUBRIR TRAINWORLD Y LA EXPOSICION DELVAUX

El Trainworld o Museo del Tren se encuentra en la antigua estación de trenes de Schaerbeek. Cuenta con una importante colección de locomotoras, entre ellas la más antigua de Europa, numerosos vagones y un total de más de 1200 objetos relacionados con el tren. Su fantástica puesta en escena cautivará a los visitantes. El museo dispone de una cafetería ambientada en las antiguas estaciones.
Actualmente se puede ver la exposición del pintor belga “Paul Delvaux, el hombre que amaba los trenes”.

Trainworld
Place Princesse Elisabeth 5, 1030 Bruselas
www.trainworld.be

15. CENAR FISH & CHIPS EN BIA MARA

No hay quien se pueda resistir a unas buenas fish & chips. Por eso hace ya varios años los dueños de Bia Mara, de origen irlandés, decidieron abrir en la capital europea un establecimiento donde ofrecer una amplia variedad de fish & chips con un toque de creatividad. Actualmente cuentan con dos restaurantes en Bruselas. Si tienes previsto visitar la Casa de la Historia Europea en el Parque Leopold y su interesante exposición Juventud Rebelde, te propongo acercarte al de Ixelles, y si estás recorriendo los Plaisirs d’Hiver te recomiendo ir al de la Rue marché aux Poulets.

Bia Mara
Place de Londres 1, 1050 Ixelles
Rue Marché aux Poulets 41, 1000 Bruselas
www.biamara.com

Agenda Diciembre 2019

La agenda de diciembre 2019 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de actividades culturales y de ocio de Bruselas en español : exposiciones, festivales, espectáculos, conciertos… Además cuenta con una sección dedicada a los niños y otra con propuestas culturales fuera de Bruselas.

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

Los jueves desde las 17h a las 22h es posible visitar distintos museos de la ciudad. La lista de museos propuestos cambia cada semana. Además de visitas guiadas, se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones.

Distintos museos participantes cada semana

Hasta el 5 de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

Cartel de Comedia en espaañol en Bruselas, diciembre 2019

COMEDIA EN ESPAÑOL

El último espectáculo del año de Comedia en Bruselas nos trae a la capital europea a 4 cómicos para pasar una fantástica noche de risas.

Sala Fanal, Rue Joseph Stallaert 6
13 de diciembre a las 20h
www.comediaenbruselas.es

CONCIERTOS

CONCIERTO DE NAVIDAD EN LA CATEDRAL

Bajo la dirección de Pablo García, The New Baroque Times interpreta música antigua combinando en esta ocasión los instrumentos de cuerda con las voces del coro.

Catedral St. Michet et Ste. Gudule
26 de diciembre a las 18h
www.cathedralisbruxellensis.be

Cartel del concierto de Vanesa Martín en Bruselas, diciembre 2019

VANESA MARTÍN

Vanesa Martín recorrerá Europa con su nueva gira “Todas las mujeres que habitan en mí” y estará en Bruselas el primer viernes del mes de diciembre para ofrecer al público la fuerza y la magia de su directo en un concierto íntimo y acústico.

La Madeleine, Rue Duquesnoy 14
6 de diciembre a las 20h30
www.brolagency.be

Belén tradicional. Exposición de belenes en la catedral de Bruselas. Diciembre 2019

EXPOSICIÓN DE BELENES

Más de una veintena de belenes realizados por distintas comunidades religiosas católicas de Bruselas estarán expuestos en la Catedral durante todas las fiestas navideñas.

Catedral St. Michel et Ste. Gudule
Hasta el 5 de enero de 2020
www.cathedralisbruxellensis.be

EXPOSICIONES EN ESPACIOS PRIVADOS

Cartel exposición Patricia Bernar y Ana Pérez Kramer en Bruselas, diciembre 2019.

LA MAGIA PLASMADA EN PINTURA

Dos artistas españolas, Patricia Bernar y Ana Pérez Kramer nos proponen un bello diálogo con sus obras, mostrándonos su particular visión del arte.

El color frente al blanco y negro, el lienzo frente al papel o lo abstracto frente a lo figurativo nos permiten comprender sus diferentes formas de entender el grabado o el dibujo y sobre todo, sentir la magia plasmada en pintura.

Rue Saint Georges 2, 1050 Ixelles
Del 13 al 19 de diciembre de 12h a 18h
Vernissage: 13 de diciembre de 18h a 21h
www.patriciabernar.com

Arquitectura y danza, con Bea Sarrias y Gabriel Schmitz en Bruselas, diciembre 2019.

ARCHITECTURE & DANCE

Los artistas Bea Sarrias y Gabriel Schmitz presentan en Martin’s Atelier una muestra de su obra más reciente, y nos invitan a verlos pintar en vivo e interactuar con una proyección audiovisual y una bailarina de danza contemporánea.

La arquitectura y la danza son el hilo conductor de la particular performance en la que tendremos la oportunidad de ver en acción a estos dos artistas figurativos residentes en Barcelona con una sólida carrera reconocida internacionalmente.

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19, Ixelles
Hasta el 15 de diciembre con cita previa
Finissage-brunch domingo 15 de diciembre de 11h a 15h
www.martinsatelier.eu

PAINTING BELGIUM, ABSTRACCIONES EN TIEMPO DE PAZ

Esta exposición presenta el excepcional trabajo realizado entre 1945 y 1975 por 44 pintores belgas desde Alechinsky a Wyckaert. Se trata de la mayor exhibición consagrada a obras abstractas de artistas belgas desde 1985.

La Patinoire Royale
Hasta el 7 de diciembre
www.prvbgallery.com

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo.

Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery, Place Rogier 11 1210 Bruselas
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

JEAN JULLIEN

La obra de este diseñador gráfico de origen francés afincado en Londres, estará de nuevo en Bruselas durante algo más de un mes. Sus dibujos llenos de humor y ternura son una exaltación de lo cotidiano.

Alice Gallery
Hasta el 21 de diciembre
www.alicebxl.com

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo en Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto que reúne a un centenar de conocidos  artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay  visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

EXPOSICIONES EN MUSEOS

Cartel exposición So British Cars & Lifestyle en Bruselas, diciembre 2019

SO BRITISH! CARS & LIFESTYLE

El museo del automóvil nos transporta a Londres, concretamente al período comprendido entre los años 50 y 70, época que vio nacer un impresionante número de automóviles que se convertirían en míticos. Aunque muchos de ellos hoy han desaparecido, So british! resucita y reúne una serie de vehículos de aquella época dorada en un ambiente típico del “christmas shopping” londinense.

Autoworld
Del 13 de diciembre al 26 de enero de 2020
www.autoworld.be

PAUL DELVAUX, EL HOMBRE QUE AMABA LOS TRENES

El Museo del tren presenta su tercera exposición temporal con un protagonista de excepción, el pintor Paul Delvaux. La muestra acoge una veintena de obras del maestro belga y numerosos objetos personales rodeados de un halo de misterio gracias a la excepcional escenografía de este museo.

Trainworld
Hasta el 15 de marzo de 2020
www.trainworld.be

KEITH HARING

Las icónicas obras de este artista lograron convertir el Street Art en una herramienta de protesta política. En apenas una década, la fulgurante carrera de este artista iniciada en el metro le permitió situarse en la feria Documenta 7 de Kassel o en la Bienal de Venecia. Su fallecimiento prematuro hizo que su obra adquiriese una notoriedad inversamente proporcional a su corta vida.

Esta muestra permitirá descubrir a un artista generoso, frenético, dibujante compulsivo y defensor de las causas que consideraba justas.

Bozar
Del 6 de diciembre al 19 de abril de 2020
www.bozar.be

Exposición Obsessions en el MIMA de Bruselas, diciembre 2019

OBSESSIONS

La séptima exposición del MIMA presenta “Obsessions”. A través de dibujos, instalaciones o esculturas, 23 artistas, la mayoría de los cuales son belgas nos muestran el fruto de su trabajo y nos invitan a reflexionar sobre la obsesión. ¿Puede un artista llegar a obsesionarse con su obra? ¿Es capaz el espectador de percibir la obsesión de un artista? Al final de la muestra tendrás acceso a la información sobre los artistas para conocer el origen de su obra evitar los “a priori”.

Museo Mima
Hasta el 5 de enero de 2020
www.mimamuseum.eu

BRUEGEL, A POETIC EXPERIENCE.  AN INNOVATIVE WORLD AND MIND

Cuando se celebra el 450 aniversario de la muerte del maestro belga, el Atomium muestra algunas facetas menos conocidas de la obra y de la personalidad de Pieter Bruegel “El viejo”. La exposición repartida en dos pisos, presenta una serie de instalaciones que sumergen al visitante en el fascinante mundo de Bruegel y le permiten interactuar con su obra.

Atomium
Hasta el 13 de septiembre de 2020
www.atomium.be

Obra "El beso" en la exposición sobre Brâncusi en Bruselas, diciembre 2019

BRANCUSI

Esta exposición sobre Brâncusi es la más importante del festival Europalia, consagrado a Rumanía. Se trata de una muestra temática e histórica que comprende más de 70 obras de uno de los más importantes escultores del S.XX, provenientes de los mejores museos y colecciones privadas de todo el mundo, entre las que se encuentran algunas de sus obras maestras como “Musa dormida”, “Leda”, o “El beso”.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.europalia.eu

THE WORLD OF BRUEGEL IN BLACK AND WHITE

La Biblioteca Real de Bélgica, conocida como KBR, fue fundada en el S.XV por los Duques de Borgoña. Posee una colección de manuscritos de incalculable valor que serán expuestos a partir del mediados del 2020 en un nuevo museo. Hasta entonces,  la colección de grabados de Pieter Bruegel , propiedad de KBR, será expuesta en los apartamentos neoclásicos del Palacio de Charles de Lorraine.

Palais Charles de Lorraine
Hasta el 16 de febrero de 2020
www.kbr.be

OPEN SKIES

Esta exposición cuestiona la creciente necesidad de transparencia de nuestra sociedad. Siete artistas de origen belga o estrechamente vinculados a este país, exploran espacios públicos y privados cuestionando nuestra supuesta libertad.

Wiels
Hasta el 5 de enero de 2020
www.wiels.org

Exposición Magritte-Dalí en Bruselas, diciembre 2019

MAGRITTE-DALÍ

Para celebrar los 10 años de apertura del Museo Magritte, este presenta la exposición Magritte-Dalí. El primer encuentro de estos artistas tuvo lugar en el verano de 1929 en Cadaqués, año en que el pintor español conocería a Gala, con quien se casaría más tarde. Para Magritte, aquel encuentro sería decisivo en su carrera, pues a partir de ese momento su obra se iría desprendiendo de la carga psicoanalítica para efectuar una representación más mimética. Cada una dotada de singularidad propia, la muestra presenta las semejanzas existentes en la obra de estos dos artistas que definen la corriente surrealista del periodo anterior a la primera guerra mundial.

Museo de Bellas Artes
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.fine-arts-museum.be

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única puerta que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia que te traslada al SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista, y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica del centro de la ciudad.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

BEAUTIFUL LACE & CARINE GILSON

A través de esta exposición, la creadora bruselense mundialmente conocida por sus refinadas incrustaciones de encaje, desvela sus fuentes de inspiración, cuenta sus colaboraciones y selecciona determinadas obras que destacan la importancia del encaje en la historia de la moda, y especialmente en la de la lencería.

Museo de la Moda y el Encaje
Hasta el 19 de abril de 2020
www.museemodeetdentelle.brussels

Exposición Ekphrasis en Bruselas, diciembre 2019

EKPHRASIS

La Fondation Boghossian presenta las obras de más de 40 artistas internacionales para quienes la utilización de las palabras constituye una forma de expresión privilegiada. A través del trabajo de estos artistas contemporáneos, la exposición explora las diferentes problemáticas del mundo actual utilizando las más diversas técnicas de escritura en sus obras.

Boghossian Foundation
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.villaempain.com

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye puntos de vista divergentes sobre la misma y sobre el papel relevante de los jóvenes en la historia de Europa tanto en tiempos de guerra como de paz a través de las artes y la política, prestando su apoyo a un determinado régimen u oponiéndose a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

YVES ZURSTRASSEN

Inspirándose en los sonidos del jazz y del arte abstracto, esta exposición muestra hasta qué punto la pintura de gandes dimensiones se confunde con el espacio. La originalidad de la exposición reside en un recorrido cronológicamente inverso de la obra del artista.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.bozar.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria de las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas, invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org

THE GRAND PLACE TO BE 

Inaugurada el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco, esta exposición se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

FESTIVALES DE CINE, CORTOS Y SERIES

CINEMAMED

El festival de cine mediterráneo reghresa con sus documentales, cortos y conferencias para dar a conocer las mejores producciones de España y Latinoamérica.

En distintos lugares de la ciudad
Hasta el 7 de diciembre
www.cinemamed.be

LE JOUR LE PLUS COURT

Este festival popular celebrado en numerosos países europeos tiene también lugar en Bruselas. Su objetivo es rendir homenaje al cortometraje en todas sus variantes el día más corto del año.

En diversos lugares de la ciudad
21 de diciembre
www.lejourlepluscourt.be

ARE YOU SERIES?

Para muchos, las series se han convertido en las nuevas reinas de la pequeña pantalla destronando a las películas, gracias principalmente a su gran calidad artística. Este festival permitirá visionar a lo largo de una semana series sobre temáticas muy diversas y dirigidas a todo tipo de públicos.

Bozar
Del 10 al 16 de diciembre
www.bozar.be

FOTOGRAFIA

PHOTO BRUSSELS FESTIVAL

En esta edición del Festival de fotografía de Bruselas 19 fotógrafos abodarán el tema “Still Life” pues las naturalezas muertas siguen fascinando e inspirando la fotografía creativa contemporánea ya sea de una manera experimental, minimalista, tradicional, humorística u otras.

Hangar art Center
Hasta el 21 de diciembre
www.photobrusselsfestival.com

Cartel exposición Rogel Ballen en bruselas, diciembre 2019

ROGER BALLEN

La fotógrafa de origen neoyorkino afincada en Sudáfrica Roger Ballen presenta una adaptación bruselense de su proyecto “Ballenesque”. Sus instalaciones están inspiradas en los espacios que fotografía, y que ella completa y recrea en las ciudades que la acogen. Al inicio de su carrera sus retratos en blanco y negro exploraban principalmente la condición humana y las personas marginadas en Sudáfrica. A partir de 2003 su trabajo se centra en ambiciosas fotografías que mezclan el graffiti, objetos, animales o partes del cuerpo humano para formar un universo extraño y cautivador, un auténtico viaje al fondo de la psique humana.

Central for Contemporary Art
Del 14 de noviembre al 14 de marzo de 2020
www.centrale.brussels

ENCUENTRO ENTRE UNA ARTISTA Y UN LUGAR, SYLVIE BARCO

La fotógrafa urbana Sylvie Barco, acostumbrada a fotografiar las fachadas de las ciudades del mundo, expone sus obras en el nuevo templo de arte urbano de la ciudad, Strokar Inside. Este gran espacio de 6000 m2 único en Europa es el lugar ideal para exhibir sus dípticos, collages, carnets de viajes, vídeos, y por primera ves, las “Tiny Walls”, reproducciones de fachadas en miniatura.

Strokar Inside
Hasta el 31 de diciembre
www.strokar-inside.com

MERCADOS

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como  para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo de 1 de diciembre
www.brusselsvintagemarket.be

MUSICALES

LE GRAND FEU

40 años después de su muerte Brel continua seduciendo. A través de esta obra, Mochélan, conocido por ser cantante de slam nos presenta a través de este espectáculo musical su particular versión de algunas de las canciones menos conocidas del gran Jacques Brel.

Théâtre de Poche
Del 10 al 21 de diciembre
www.poche.be

EL HOMBRE DE LA MANCHA

Se trata de la primera comedia musical americana traducida, adaptada e interpretada en francés en 1968 por el mismísimo Jacques Brel, gran admirador de Don Quijote, el célebre personaje creado por Miguel de Cervantes. Medio siglo más tarde, la Monnaie, KVS y el Teatro de Lieja se han asociado para realizar una adaptación moderna de esta obra maestra.

La Monnaie
Del 4 al 10 de diciembre
www.lamonnaie.be

Cartel Darna fest en bruselas, diciembre 2019

DARNA FEST, VOCES DE MARRUECOS

Conjunto de actividades culturales organizadas por segundo año consecutivo para dar a conocer la cultura marroquí, especialmente la relacionada con la mujer: exposiciones, talleres, conciertos y otras representaciones artísticas serán presentadas entre otros lugares en Ancienne Belgique y en Cinema Palace.

En distintos lugares de la capital
Del 20 al 22 de diciembre
www.darnavzw.be

FIESTAS DE FIN DE AÑO: HAPPY BRUSSELS

¿Qué mejor manera que promocionando las fiestas de fin de año para darse a conocer como una ciudad con una animada vida nocturna? Con la compra del “Happy Brussels Party Pass” se puede acceder a decenas de fiestas que tienen lugar en numerosos clubs con DJ de la capital. La aplicación Happy Map permitirá la localización de los locales participantes.

En numerosos locales de la ciudad
31 de diciembre
www.happy.brussels

Festival de Invierno de Bruselas, diciembre 2019

PLAISIRS D’HIVER

El Festival de Invierno de la capital tiene lugar, como cada año, desde finales de noviembre hasta principios de enero. Entre sus principales atractivos destacan el famoso Mercado de navidad, la pista de patinaje, el árbol de navidad o el famoso espectáculo de luces y sonido.

Puedes descubrir las 10 cosas que ver y hacer en Bruselas en navidad relacionadas con este festival aquí.

En diversos lugares del centro de la ciudad
Hasta el 6 de enero de 2020
www.plaisirsdhiver.be

TEATRO

L’HERBE DE LOUBLIE

Tras haber recibido el premio de la crítica 2018, L’Herbe de l’Oublie, una obra sobre la catástrofe de Chernóbil basada en testimonios de supervivientes y de científicos, regresa a los escenarios por unos días.

Théâtre de Poche
Hasta el 7 de diciembre
www.poche.be

NOËL AU THÉÂTRE

La asociación que reúne a 90 compañías teatrales y de danza presenta durante 5 días 22 espectáculos destinados a jóvenes, (de los cuales 5 son inéditos) y 41 representaciones en diversos teatros y centros culturales de la ciudad.

En diversos lugares de la ciudad
Del 26 al 30 de diciembre
www.ctej.be

ACTIVIDADES CON NIÑOS

EXPERIENCIAS INTERACTIVAS

MONET, THE IMMERSIVE EXPERIENCE

Quienes visiten esta exposición se verán sumergidos en la obra de Monet gracias a unas espectaculares técnicas audiovisuales. La sociedad Dirty Monitor ha sido la encargada de seleccionar más de 300 cuadros de este maestro de la luz, utilizando más de 100.000 imágenes que se verán reflejadas con la ayuda de 60 proyectores.

Galerie Horta
Hasta el 19 de abril de 2020
www.expo-monet.be

ICE MONSTER

Se trata de un dinosaurio gigante (de 45m) de los cuales solamente hay 7 ejemplares en toda Europa, que engullirá a grandes y pequeños en el transcurso de un paseo dotado de efectos especiales.

Marché aux Poissons
Hasta el 5 de enero
www.plaisirsdhiver.be

DREAM SPACE

Instalados en cómodos sillones los que participen en esta atracción podrán vivir una fantástica experiencia virtual: momias, dragones, una casa encantada o un viaje espacial son algunas de las emocionantes aventuras que les esperan.

Marché aux Poissons
Hasta el 5 de enero
www.plaisirsdhiver.be

Teatro de marionetas en Bruselas

TEATRO DE MARIONETAS

Desde 1975 La Ratinet viene ofreciendo espectáculos de marionetas muy visuales basados en historias sencillas especialmente concebidos para niños de 2 a 7 años.

Las representaciones de diciembre son:

La Ferme Rose
Días 1, 4, 7 y 8 de diciembre
Ratinet et St. Nicolas contre Fantamôs, con la presencia de San Nicolás
Días 14 y 15 de diciembre
Ratinet et le dragon Zouzou y Ratinet et Souricette se disputent
Días 21, 22, 23, 27, 28, 29 y 30 de diciembre
Ratinet dans la foret des Neiges Perdue, con la presencia de Papá Noel
www.theatreduratinet.be

EXPOSICIONES

Cartel Exposición Super Heroes Never Die en Bruselas

SUPERHEROES NEVER DIE

La exposición retraza la historia del cómic americano, desde las viñetas publicadas en la prensa a principios del S.XX hasta las más contemporáneas, incluyendo los súper héroes de Marvel y DC Cómics, pero también la escena underground posterior a la Guerra y las novelas gráficas. La muestra está organizada conjuntamente con el museo del Judaísmo de París y el Museo Judío de Amsterdam.

Museo judío de Bélgica
Hasta el 26 de abril de 2020
www.mjb-jmb.org

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

Pico Bogue en Familia

PICO BOGUE

Ternura y sentido del humor para abordar temas universales acompañan las historias de este niño lleno de curiosidad respecto al mundo que le rodea, y en constante búsqueda de respuestas a todas sus preguntas.

Museo del Cómic
Del 10 de diciembre al 31 de mayo de 2020
www.cbbd.be

FUERA DE BRUSELAS

Escultura hiperrealista La Boverie, diciembre 2019

HIPERREALISMO, ESCULTURA

La escultura hiperrealista nace a finales de los años 60 como contrapunto al arte abstracto dominante. Esta exposición presenta por primera vez en Bélgica las esculturas de una serie de artistas pertenecientes al movimiento  hiperrealista internacional.

La Boverie, Lieja
Hasta el 5 de mayo de 2020
www.expo-corps.be

TE ALINEAS O TE ALINEAMOS,  DE TERESA MARGOLLES

La artista mexicana Teresa Margolles expone por primera vez en Bélgica, concretamente en Charleroi,  donde presentará algunas obras realizadas especialmente para la ocasión teniendo en cuenta el contexto actual de la ciudad, pero inspirándose también en su historia y en sus gentes.

BPS22 Museo de Arte de la provincia de Hainaut
Hasta el 5 de enero de 2020
www.bps22.be

LUCIE ET LES PAPILLONS DE DAVID  MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

Arc Majeur

ARC MAJEUR

El pasado 23 de octubre se inauguró en el Km. 99 de la autopista E-411, a la altura de Lavaux-Saint-Anne, la escultura de acero más grande de Europa, el Arc Majeur.  Se trata a la vez de una obra de arte, un desafío técnico y aventura humana.

Imaginada en 1985 por el reconocido artista internacional Bernar Venet para el gobierno francés, ha visto finalmente la luz en Bélgica 35 años más tarde, cerca del municipio de Rochefort.

Autopista E-411, Km.99
www.arcmajeur.com

Patrocinado por

TRASLADOS PRIVADOS EN BRUSELAS

Agenda Noviembre 2019

La agenda de noviembre 2019 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de actividades culturales y de ocio de Bruselas en español: exposiciones, festivales, espectáculos, conciertos… Además cuenta con una sección dedicada a los niños y otra con propuestas culturales fuera de Bruselas.

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

Cada jueves de septiembre a diciembre distintos museos de la ciudad abren sus puertas de  17h a 22h. Además de visitas guiadas, se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones. La lista de museos cambia cada semana, y entre las del mes de noviembre destacamos la Casa de la Historia Europea, el Wiels, el MIMA y el BELvue.

Distintos museos participantes cada semana
De mediados de septiembre a principios de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

CONCIERTOS

DON QUIXOTE

El director de orquesta Alain Altinoglu asocia el poema sinfónico de Richard Strauss Don Quixote op.35 a la sinfonía N°6 de TchaÏkovski. El resultado es un despliegue lleno de color y un ambiente incomparable que emocionará al espectador.

Bozar
20 de noviembre
www.bozar.be

BOZAR NIGHT, EXPO Y MUSICA ELECTRÓNICA

Por una noche, Bozar se transforma en un paraíso para los amantes del arte y del baile. 4 reconocidos DJ se encargarán de animar la velada mientras que los visitantes podrán disfrutar de la exposiciones de Brancusi, Perspectives, Baukunst e Yves Zurstrass.

Bozar
10 de noviembre a las 20h
www.bozar.be

Agenda Noviembre 2019

CONFERENCIA : LAS CLAVES PARA EL BIENESTAR EMOCIONAL

Nuestros pensamientos tienen un gran poder en nuestras emociones e influyen directamente sobre nuestra realidad cotidiana. A través del coaching podemos identificar las barreras internas que nos impiden alcanzar nuestros objetivos, y encontrar las respuestas necesarias que nos permitan tomar el control de nuestras vidas.
Marta Cela, coach personal y emocional, nos descubrirá en esta conferencia el poder del coaching y cómo este puede ayudarnos a conseguir aquello que deseamos. Puedes leer la entrevista a Marta Cela sobre el coaching aquí.
La conferencia es gratuita, pero es necesario inscribirse en: info@bruselas.uned.es

Sede de la UNED en Bruselas
Jueves 7 de noviembre a las 18h30
www.blogs.uned.es

EVENTO: PRESENTACIÓN Y DEGUSTACIÓN DE LOS TÉS BABINGTONS

La prestigiosa casa de té Babingtons, fundada en Roma en1893, presentará y ofrecerá en exclusiva una degustación de sus tés en la Maison Sensi de Bruselas.
Es necesaria inscripción en sensibruxelles@gmail.com.

Maison Sensi. Rue de la regence 13, 1000 Bruselas
Domingo 10 de noviembre de 17 a 19h
www.babingtons.com

EXPOSICIONES EN ESPACIOS PRIVADOS

CHANTAL RIPOL Y ELENA GONZALEZ EN EL SABLON

La obra de la artista española Chantal Ripol está marcada por los colores vivos, los guiños al mediterráneo de su infancia y la búsqueda constante del equilibrio tanto en la forma como en la composición. Maestros como Zurbarán, Matisse, Picasso o Juan Gris son sus principales fuentes de inspiración, permitiéndole abordar una amplia variedad de sujetos, y hacer una interpretación personal de algunos de sus cuadros más famosos, en los que introduce con maestría los objetos que ocupan un lugar predominante en su obra: las pajaritas y los barquitos de papel.

La escultora Elena González expresa su ternura a través de sus personajes, principalmente mujeres, y cultiva sin cesar las paradojas en su jardín sin nombre: feminidad de los instrumentos de música o armonía de los cuerpos femeninos, mujeres voluptuosas pero también mujeres nodrizas, poses lascivas tanto como castas, ademanes de tristeza y desilusión codeándose con expresiones contenidas de esperanza, pesadez de algunos volúmenes frente a la levedad de formas alargadas.

Galerie ABC, Rue Lebeau 53, 1000 Bruselas
Del 2 de noviembre al 1 de diciembre
www.chantalripol.com
www.artista2.org

PAINTING BELGIUM, ABSTRACCIONES EN TIEMPO DE PAZ

Esta exposición presenta el excepcional trabajo realizado entre 1945 y 1975 por 44 pintores belgas desde Alechinsky a Wyckaert. Se trata de la mayor exhibición consagrada a obras abstractas de artistas belgas desde 1985.

La Patinoire Royale
Hasta el 7 de diciembre 
www.prvbgallery.com

ARCHITECTURE & DANCE

Los artistas Bea Sarrias y Gabriel Schmitz presentan en Martin’s Atelier una muestra de su obra más reciente, y nos invitan a verlos pintar en vivo e interactuar con una proyección audiovisual y una bailarina de danza contemporánea.

La arquitectura y la danza son el hilo conductor de la particular performance en la que tendremos la oportunidad de ver en acción a estos dos artistas figurativos residentes en Barcelona con una sólida carrera reconocida internacionalmente.

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19, Ixelles
Del 29 de noviembre al 15 de diciembre
Vernissage: Viernes 29, Sábado 30 y Domingo 1 de diciembre 
Los demás días con cita previa.
Finissage-brunch: domingo 15 de diciembre de 11h a 15h
www.martinsatelier.eu

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo.
Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery, Place Rogier 11 1210 Bruselas
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

UNIVERSO MIRÓ

Este proyecto expositivo itinerante en torno al artista universal Joan Miró estará en Bruselas desde mediados de octubre hasta el final de noviembre. Se trata de una oportunidad excepcional para admirar piezas únicas pertenecientes a la última etapa creativa de Miró, así como una copia fotográfica moderna de Joaquim Gomis, fotógrafo y amigo de Joan Miró.

Embajada de España en Bélgica
Del 15 de octubre al 1 de diciembre
www.spainculture.be

JEAN JULLIEN

La obra de este diseñador gráfico de origen francés afincado en Londres, estará de nuevo en Bruselas durante algo más de un mes. Sus dibujos llenos de humor y ternura son una exaltación de lo cotidiano.

Alice Gallery
Del 15 de noviembre al 21 de diciembre
www.alicebxl.com

COLORS, NO WALLS

IKAL y Martin’s Atelier colaboran por primera vez para dar a conocer la obra de artistas latinoamericanos en Bruselas. Tras su participación en Accesible Art Fair, las obras de Carlos Vivar y Artur Prins serán expuestas en Martin’s Atelier.
Carlos Vivar es un artista mexicano autodidacta que reside en Ciudad de México. Viajero constante y observador meticuloso, sus obras se caracterizan por la captura de la esencia del color y la forma, lo mismo edificios que objetos, figuras humanas o animales.
Artur Prins es un artista argentino residente en Madrid. Su obra, que él define como “estilo nómada” es de carácter ecléctico y transcurre entre lo figurativo y lo abstracto, presentando cada una de ellas una aventura distinta: metafísica, simbolismo, esoterismo y misterio.

Martin’s Atelier. Avenue Maurice 19, 1050 Bruselas
Hasta el 8 de noviembre
www.ikalindependentart.com
www.martinsatelier.eu 

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo en Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

EXPOSICIONES EN MUSEOS

Agenda Noviembre 2019 Exposición Dalí-Magritte

MAGRITTE-DALÍ

Para celebrar los 10 años de apertura del Museo, el Museo Magritte presenta la exposición Magritte-Dalí. El primer encuentro de stos artistas tuvo lugar enl verano de 1929 en Cadaqués, año en que el pintor español conocería a Gala, con quien se casaría más tarde. Para Magritte, aquel encuentro sería decisivo en su carrera, pues a partir de ese momento su obra se iría desprendiendo de la carga psicoanalítica para efectuar una representación más mimética. Cada una dotada de singularidad propia, la muestra presenta las semejanzas existentes en la obra de estos dos artistas que definen la corriente surrealista del periodo anterior a la primera guerra mundial.

Museo de Bellas Artes
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.fine-arts-museum.be

OBSESSIONS

La séptima exposición del MIMA presenta “Obsessions”. A través de dibujos, instalaciones o esculturas, 23 artistas, la mayoría de los cuales son belgas nos muestran el fruto de su trabajo y nos invitan a reflexionar sobre la obsesión. ¿Puede un artista llegar a obsesionarse con su obra? ¿Es capaz el espectador de percibir la obsesión de un artista? Al final de la muestra tendrás acceso a la información sobre los artistas para conocer el origen de su obra evitar los “a priori”.

Museo Mima
Hasta el 5 de enero de 2020
www.mimamuseum.eu

BRUEGEL, A POETIC EXPERIENCE. AN INNOVATIVE WORLD AND MIND

Cuando se celebra el 450 aniversario de la muerte del maestro belga, el Atomium muestra algunas facetas menos conocidas de la obra y de la personalidad de Pieter Bruegel “El viejo”. La exposición repartida en dos pisos, presenta una serie de instalaciones que sumergen al visitante en el fascinante mundo de Bruegel y le permiten interactuar con su obra.

Atomium
Hasta el 13 de septiembre de 2020
www.atomium.be

BRANCUSI

Esta exposición sobre Brâncusi es la más importante del festival Europalia, consagrado a Rumanía. Se trata de una muestra temática e histórica que comprende más de 70 obras de uno de los escultores más importantes del S.XX, provenientes de los mejores museos y colecciones privadas de todo el mundo, entre las que se encuentran algunas de sus obras maestras como “Musa dormida”, “Leda”, o “El beso”.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.europalia.eu

THE WORLD OF BRUEGEL IN BLACK AND WHITE

La Biblioteca Real de Bélgica, conocida como KBR, fue fundada en el S.XV por los Duques de Borgoña. Posee una colección de manuscritos de incalculable valor que serán expuestos a partir del mediados del 2020 en un nuevo museo. Hasta entonces, la colección de grabados de Pieter Bruegel , propiedad de KBR, será expuesta en los apartamentos neoclásicos del Palacio de Charles de Lorraine.

Palais Charles de Lorraine
Hasta el 16 de febrero de 2020
www.kbr.be

Agenda Noviembre 2019 Exposición Open Skifs

OPEN SKIES

Esta exposición cuestiona la creciente necesidad de transparencia de nuestra sociedad. Siete artistas de origen belga o estrechamente vinculados a este país, exploran espacios públicos y privados cuestionando nuestra supuesta libertad.

Wiels
Hasta el 5 de enero de 2020
www.wiels.org

BEAUTIFUL LACE & CARINE GILSON

A través de esta exposición, la creadora bruselense mundialmente conocida por sus refinadas incrustaciones de encaje, desvela sus fuentes de inspiración, cuenta sus colaboraciones y selecciona determinadas obras que destacan la importancia del encaje en la historia de la moda, y especialmente en la de la lencería.

Museo de la Moda y el Encaje
Hasta el 19 de abril de 2020
www.museemodeetdentelle.brussels

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye puntos de vista divergentes sobre la misma y sobre el papel relevante de los jóvenes en la historia de Europa tanto en tiempos de guerra como de paz a través de las artes y la política, prestando su apoyo a un determinado regimen u oponiéndose a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

YVES ZURSTRASSEN

Inspirándose en los sonidos del jazz y del arte abstracto, esta exposición muestra hasta qué punto la pintura de gandes dimensiones se confunde con el espacio. La originalidad de la exposición reside en un recorrido cronológicamente inverso de la obra del artista.

Bozar
Hasta el 12 de enero de 2020
www.bozar.be

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única puerta que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia que te traslada al SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista, y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica del centro de la capital.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria de las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas, invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org 

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

La distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos, comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.
Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

THE GRAND PLACE TO BE

Inaugurada el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco, esta exposición se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

EKPHRASIS

La Fondation Boghossian presenta las obras de más de 40 artistas internacionales para quienes la utilización de las palabras constituye una forma de expresión privilegiada. A través del trabajo de estos artistas contemporáneos, la exposición explora las diferentes problemáticas del mundo actual utilizando las más diversas técnicas de escritura en sus obras.

Boghossian Foundation
Hasta el 9 de febrero de 2020
www.villaempain.com

FESTIVALES DE CINE

PINK SCREENS FILM FESTIVAL

Durante 10 días y 10 noches este festival intentará derribar los prejuicios existentes sobre la identidad, el género o la sexualidad a través de películas, cortometrajes o documentales nacionales e internacionales. También se organizan debates, exposiciones y discusiones de carácter provocativo.
La noche de clausura del festival se rendirá homenaje a la música queer.

Cinema Nova
Del 7 al 16 de noviembre
www.pinkscreens.org

Agenda Noviembre 2019

PELICULATINA

La 8a edición del festival de cine español y latinoamericano trae una vez más a la capital europea lo mejor del cine latino.

En diversos lugares de Bruselas
Del 15 al 24 de noviembre
www.peliculatina.be

BRUSSELS ART FILM FESTIVAL BAFF

En este Festival de cine sobre temas relacionados con el arte compiten documentales que tienen algún nexo de conexión con Bélgica. Fuera de competición se organizan debates y hay películas para todos los públicos.

Bozar
Del 14 al 17 de noviembre
www.baffestival.be

FOTOGRAFIA

PHOTO BRUSSELS FESTIVAL

En esta edición del Festival de fotografía de Bruselas 19 fotógrafos abodarán el tema “Still Life” pues las naturalezas muertas siguen fascinando e inspirando la fotografía creativa contemporánea ya sea de una manera experimental, minimalista, tradicional, humorística u otras.

Hangar art Center
Del 15 de noviembre al 21 de diciembre
www.photobrusselsfestival.com

ROGER BALLEN

La fotógrafa de origen neoyorkino afincada en Sudáfrica Roger Ballen presenta una adaptación bruselense de su proyecto “Ballenesque”. Sus instalaciones están inspiradas en los espacios que fotografía, y que ella completa y recrea en las ciudades que la acogen. Al inicio de su carrera sus retratos en blanco y negro exploraban principalmente la condición humana y las personas marginadas en Sudáfrica. A partir de 2003 su trabajo se centra en ambiciosas fotografías que mezclan el graffiti, objetos, animales o partes del cuerpo humano para formar un universo extraño y cautivador, un auténtico viaje al fondo de la psique humana.

Central for Contemporary Art
Del 14 de noviembre al 28 de febrero de 2020
www.centrale.brussels

ENCUENTRO ENTRE UNA ARTISTA Y UN LUGAR, SYLVIE BARCO

La fotógrafa urbana Sylvie Barco, acostumbrada a fotografiar las fachadas de las ciudades del mundo, expone sus obras en el nuevo templo de arte urbano de la ciudad, Strokar Inside. Este gran espacio de 6000 m2 único en Europa es el lugar ideal para exhibir sus dípticos, collages, carnets de viajes, vídeos, y por primera ves, las “Tiny Walls”, repreducciones de fachadas en miniatura.

Strokar Inside
Del 8 de noviembre al 31 de diciembre
www.strokar-inside.com

MERCADOS

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo de 3 de noviembre
www.brusselsvintagemarket.be

Agenda Noviembre 2019 Plaisirs d'hiver

PLAISIRS D’HIVER

El principal evento de invierno de la capital tiene lugar, como cada año, desde finales de noviembre hasta principios de enero. Entre sus principales atractivos destacan el famoso Mercado de navidad, la pista de patinaje, el árbol de navidad o el famoso espectáculo de luces y sonido.

En diversos lugares del centro de la ciudad
Del 30 de noviembre al 6 de enero de 2020
www.plaisirsdhiver.be

Agenda Noviembre 2019

SALON INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO

 Este salón pone al alcance de los visitantes una sabia combinación de obras de arte a precios abordables y las más bellas representaciones artísticas del momento.

Brussels Expo- Heysel Palais 1
Del 15 al 17 de noviembre
www.art3f.fr

TEATRO

BRUXELLES SUR SCÈNES

Este festival de café-teatros y cabarets bruselenses tiene por objetivo acercar la cultura a través de estos pequeños establecimientos diseminados por toda la ciudad. Una veintena de cafés-teatro, algunos conocidos y otros menos, participarán en este evento que permitirá conocer de cerca a los responsables de estos espectáculos de teatro, improvisación, magia, humor, jazz, … Por apenas 20€ se puede comprar un pase que permitirá descubrir una amplia variedad de espectáculos originales y auténticos que forman parte de la identidad de la ciudad.

En diversos lugares de la ciudad
Del 1 al 30 de noviembre
www.bruxellessurscenes.be

Agenda noviembre 2019 cartel théâtre de poche

LE CHAMP DE BATAILLE

Un curioso título para una obra que trata de la historia de unos ingenieros jubilados de una central nuclear. La pieza, que oscila entre la comedia y la sátira ecológica está inspirada en las catástrofes de Chernóbil y Fukushima.
Fue escrita por la británica Lucy Kirkwood, que recibió el premio ”Writers Guild Awards” en 2016. Se trata de la primera representación de la obra en francés.

Théâtre de Poche
Del 5 al 23 de noviembre
www.poche.be

ACTIVIDADES CON NIÑOS

FESTIVALES, MÚSICA Y TEATRO

PICTURE FESTIVAL

Este festival inédito que gira alrededor de la ilustración está realizado de manera conjunta por los mejores museos e instituciones culturales del Mont des Arts. El objetivo es descubrir este arte multiforme a través de exposiciones, conciertos, fiestas y talleres para todos los públicos.

En distintos lugares de la ciudad
Hasta el 11 de noviembre
www.picturefestival.be

BIG BANG FESTIVAL

Se trata de una oda a la música y al arte sonoro para jóvenes. Más de 50.000 niños acompañados de sus familias participan cada año en este festival durante el cual Bozar se transforma en un laberinto musical. A partir de 4 años

Bozar
3 de noviembre a las 13h
www.bozar.be

EL LAGO DE LOS CISNES, LA ORQUESTA AL ALCANCE DE LOS NINOS

Con una escenografía y puesta en escena muy originales estos espectáculos proponen acercar la música a los niños a partir de 5 años. La famosa pieza de Tchaïkovski será interpretada por la Orquesta Filarmónica Real de Lieja bajo la dirección de Victor Jacob.

Bozar
9 de noviembre
www.jeunessesmusicales.be

TEATRO DE MARIONETAS

Desde 1975 La Ratinet viene ofreciendo espectáculos de marionetas muy visuales basados en historias sencillas especialmente concebidos para niños de 2 a 7 años.
Las representaciones de noviembre son:

La Ferme Rose
Ratinet et les très très méchants 1, 2 y 3 de noviembre
Ratinet fait du théatre y Ratinet va a la ferme 9, 10, 13, 16 y 17 de noviembre
www.theatreduratinet.be

NI OUI NI NON BIEN AU CONTRAIRE

El profesor Pompon recibe cada día numerosas preguntas de sus alumnos, todo tipo de preguntas porque para eso es el especialista en responderlas. Sin embargo, ¿todas las preguntas han de tener una respuestas?
Esta obra está dirigida a niños a partir de 4 años.

Théâtre Marni
13 noviembre a 16h
www.theatremarni.com

EXPOSICIONES

Agenda Noviembre 2019

SUPERHEROES NEVER DIE

La exposición retraza la historia del cómic americano, desde las viñetas publicadas en la prensa a principios del S.XX hasta las más contemporáneas, incluyendo los súper héroes de Marvel y DC Cómics, pero también la escena underground posterior a la Guerra y las novelas gráficas. La muestra está organizada conjuntamente con el museo del Judaísmo de París y el Museo Judío de Amsterdam.

Museo judío de Bélgica
Del 8 de noviembre al 26 de abril de 2020
www.mjb-jmb.org

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.

El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.
El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.
El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.

El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.

Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 30 de noviembre
www.moulindevere.be

Oso gigante museo ciencias naturales

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

Agenda Noviembre 2019 Beyond Bruegel

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

FUERA DE BRUSELAS

TE ALINEAS O TE ALINEAMOS, DE TERESA MARGOLLES

La artista mexicana Teresa Margolles expone por primera vez en Bélgica, concretamente en Charleroi, donde presentará algunas obras realizadas especialmente para la ocasión teniendo en cuenta el contexto actual de la ciudad, pero inspirándose también en su historia y en sus gentes.

BPS22 Museo de Arte de la provincia de Hainaut
Hasta el 5 de enero de 2020
www.bps22.be

LUCIE ET LES PAPILLONS DE DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

LES CHEMINS DU RÊVE DE HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe, ofreciendo la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

ARC MAJEUR

El pasado 23 de octubre se inauguró en el Km. 99 de la autopista E-411, a la altura de Lavaux-Saint-Anne, la escultura de acero más grande de Europa, el Arc Majeur. Se trata a la vez de una obra de arte, un desafío técnico y aventura humana.
Imaginada en 1985 por el reconocido artista internacional Bernar Venet para el gobierno francés, ha visto finalmente la luz en Bélgica 35 años más tarde, cerca del municipio de Rochefort.

Autopista E-411, Km.99
www.arcmajeur.com

PATROCINADO POR

Agenda Octubre 2019

La agenda de octubre 2019 de Top Bruselas te ofrece la mejor selección de actividades culturales y de ocio de Bruselas en español: exposiciones, festivales, espectáculos, conciertos… Además cuenta con una sección dedicada a los niños y otra con propuestas culturales fuera de Bruselas.

FESTIVALES Y EVENTOS

 CINE

ALIMENTERRE

Este festival, organizado por la ONG belga SOS Faim Belgique, propone al público bruselense una selección de documentales sobre el hambre, la pobreza y las desigualdades a nivel mundial. Alrededor del festival se organizan debates y talleres que cuentan con la presencia de personas provenientes de los países más afectados.

Cinéma Galeries
Del 9 al 13 de octubre
www.festivalalimenterre.be

NORDIC FILM DAYS

La primera edición de este festival propondrá cuatro películas para dar a conocer la diversidad del cine nórdico. Al mismo tiempo, las más diversas formas musicales de estos países: música medieval, jazz, música sinfónica y nuevas creaciones electrónicas ocuparán un lugar relevante en el festival.

Bozar
Del 10 al 20 de octubre
www.bozar.be

MUSICA

Sala Gótica del Ayuntamiento de Bruselas

BRUSSELS PIANO FESTIVAL

Como cada mes de octubre y bajo la dirección artística de Marc Castelain, el Ayuntamiento de Bruselas acoge el Festival de piano. Durante cuatro semanas artistas del mundo entero descubiertos por el director durante sus numerosos viajes, deleitan a los espectadores en la sala gótica del ayuntamiento.

Grand Place
Conciertos los días 1, 8, 15 y 22 de octubre
www.brusselspianofestival.com

NUIT BLANCHE

Cada primer sábado de octubre 100.000 curiosos invaden las calles de Bruselas para descubrirla desde un ángulo diferente. Lugares habitualmente cerrados o no accesibles al público se convierten en escenarios a cielo abierto donde tienen lugar actuaciones híbridas, proyectos multimedia o instalaciones de carácter interactivo. La selección de los proyectos se realiza en función de criterios de calidad, originalidad, innovación y creatividad. La noche se termina con una gran fiesta y el broche final lo pone un desayuno para celebrar la llegada de un nuevo día.

En distintos lugares de la ciudad
Sábado 5 de octubre
www.nuitblanche.brussels

NUITS SONORES & EUROPEAN LAB BRUSSELS

Durante cuatro días y dos noches este festival urbano exigente e innovador ofrecerá exhibiciones (European Lab) y un programa independiente de música electrónica que contará con la presencia de grandes nombres provenientes de la escena local e internacional.

Bozar
Del 3 al 6 de octubre
www.bozar.be

ARTONOV

El “Art Nouveau” se considera como un arte total, unificado. La programación del festival tiene como objetivo establecer un diálogo entre las diferentes modalidades de expresión artística y los lugares donde estas se llevan a cabo. Arquitectura, música y espacio se unen para deleite de los espectadores que a lo largo del festival pueden disfrutar de interpretaciones musicales de artistas jóvenes y consagrados.

En distintos lugares de la ciudad
Del 10 al 13 de octubre
www.festival-artonov.eu

DEPORTE

BRUSSELS CANAL RUN

Es una carrera que se celebra a lo largo del canal desde Molenbeek a Anderlecht. Se trata de un recorrido llano que atraviesa la antigua zona industrial de Bruselas pasando por algunos rincones llenos de encanto situados junto al canal.

Salida y llegada: Quai de Mariemont 13, 1080 Molenbeek
Sábado 12 de octubre
www.brusselscanalrun.be

Cartel Marathon

BRUSSELS AIRPORT MARATHON & HALF MARATHON

Desde 2004 se viene celebrando este evento deportivo dirigido a aquellos que se encuentran en excelente forma física dados las características del recorrido.

Parque del Cincuentenario
Domingo 6 de octubre
www.brusselsairportmarathon.be

FESTIVAL DES LIBERTÉS

El Théâtre National acoge durante 10 días este Festival de las Libertades. A través de debates, coloquios, exposiciones, cine, música, teatro o fotografía, este festival nos planteará interrogantes sobre el sentimiento de confusión y de caos que reina en la actualidad en la escena internacional, social, política o intelectual.

Théâtre National
Del 17 al 26 de octubre
www.festivaldeslibertes.be

BRUSSELS MUSEUMS NOCTURNES

De septiembre a diciembre, cada jueves desde las 17h a las 22h es posible visitar distintos museos de la ciudad. La lista de museos propuestos cambia cada semana. Además de visitas guiadas, se pueden realizar talleres o participar a diversas animaciones.

Distintos museos participantes cada semana
De mediados de septiembre a principios de diciembre
www.brusselsmuseumsnocturnes.be

COMEDIA Y TEATRO

Cartel Comedia en Bruselas

PALABRAS MAYORES

Alex O’Dogherty es un conocido monologuista que ya pasó por Bruselas en la anterior edición de Comedia en Bruselas. Ahora regresa de nuevo a la capital europea para hacernos pasar una noche de risas con su nuevo espectáculo. “Palabras Mayores”.

Sala Fanal. Rue Joseph Stallaert 6, 1050 Ixelles
Sábado 5 de octubre
www.comediaenbruselas.es

Cartel Teatro Luces de Bohemia

LUCES DE BOHEMIA

Una obra más actual que nunca que define el “esperpento”, esa tragedia que no es tragedia, en la que todo es feo, grotesco, y absurdo; en la que todo está deformado y en la que los héroes clásicos se han ido a pasear al callejón del Gato. Valle Inclán convierte a un ciego en el más lúcido espectador de la realidad española. A pesar de la desesperación, Valle Inclán mantiene la fe en el arte como poder para reflejar la realidad cóncava, y como poder sanador y catártico de un hombre y una sociedad.

Centre Culturel Jacques Franck
Del 9 al 12 de octubre
www.teatro-be.eu

MACBETH UNDERWORLD

La Monnaie inaugura la temporada con la versión negra de Macbeth, de Pascal Dusapin. Esta presenta un mundo paralelo que tiene poco que ver con la versión clásica conocida por el gran público, donde por primera vez las mujeres de los protagonistas adquieren un papel relevante.

La Monnaie
1, 3 y 5 de octubre
www.lamonnaie.be

LES ENFANTS

Un curioso título para una obra que trata de la historia de unos ingenieros jubilados de una central nuclear. La pieza, que oscila entre la comedia y la sátira ecológica está inspirada en las catástrofes de Chernóbil y Fukushima.
Fue escrita por la británica Lucy Kirkwood, que recibió el premio ”Writers Guild Awards” en 2016. Se trata de la primera representación de la obra en francés.

Théâtre de Poche
Hasta el 10 de octubre
www.poche.be

CONCIERTOS

Foto Daymé Arocena

DAYMÉ AROCENA

Daymé Arocena, la gran revelación de la música cubana del momento, vendrá a Bruselas a presentar su último trabajo Sonocardiogram. Cantante y compositora, Daymé es conocida mundialmente por mezclar con maestría jazz, soul y música de influencias clásicas con diferentes ritmos y estilos propios de su país natal.

Flagey
Sábado 5 de octubre
www.bit.ly/2nbjfMk

cartel concierto coros de la Unión europea

CONCIERTO DE COROS DE LA UNIÓN EUROPEA

El domingo 13 de octubre el Palacio de Bellas Artes de Bruselas acogerá el Concierto de otoño de Coros de la Unión Europea “Requiem y Concierto para clarinete” de W.A. Mozart bajo la dirección de Dirk de Moor. El Conjunto Orquestal Mosan, que celebra su 25° aniversario estará dirigido por Jean- Pierre Haeck.

Bozar
Domingo 13 de octubre a las 17h
www.eusing.eu
www.bozar.be

ACCESSIBLE ART FAIR

Esta feria de arte contemporáneo se caracteriza por promover el acercamiento entre los artistas y el público creando puentes entre ambos, permitiendo que artistas de calidad sean accesibles al público y el público accesible a los artistas.
Por primera vez desde su creación hace ya 13 años Accessible Art Fair, un colectivo de arte latinoamericano participa en esta feria.

Cartel Ikal Accesible Art Fair

ARTURO PRINS, CARLOS VIVAR y CRISTIAN PINEDA EN ACAF

IKAL Independent Art trae a Bruselas las obras de tres talentosos artistas latinoamericanos: Arturo Prins (Argentina) Carlos Vivar (México) y Cristian Pineda (México), cuyas raíces culturales comunes se reflejan en las tonalidades y en el gran colorido de sus obras. Poesía, color, música o devastación son realidades que habitan sus pinturas, contando historias que invitan al espectador a poseerlas, a adentrarse en ellas, y a establecer un diálogo con las obras.

Bozar
Del 10 al 13 de octubre
www.ikalindependentart.com
www.accessibleartfair.com

EXPOSICIONES EN ESPACIOS PRIVADOS

UNIVERSO MIRÓ

Este proyecto expositivo itinerante en torno al artista universal Joan Miró estará en Bruselas desde mediados de octubre hasta el final de noviembre. Se trata de una oportunidad excepcional para admirar piezas únicas pertenecientes a la última etapa creativa de Miró, así como una copia fotográfica moderna de Joaquim Gomis, fotógrafo y amigo de Joan Miró.

Embajada de España en Bélgica
Del 15 de octubre al 1 de diciembre
www.spainculture.be

Cartel Exposición Noon Consulting

ARQUITECTURA IMAGINADA, JESÚS CHAMIZO

“Arquitectura Imaginada” es el último solo del artista visual Jesús Chamizo en Bruselas después de recoger su 7° galardón IPA 2019. En esta muestra, Jesús Chamizo se deja seducir por los espacios arquitectónicos e interpreta, con su particular forma de mirar, las sensaciones que estos le sugieren. Londres, Madrid y Nueva York son las ciudades que le han servido de inspiración para esta exposición compuesta por tres series: “Build Next”, “Geometrical” y “Glass Memories”.

Noon Consulting, Chaussée de Louvain 803
Vernissage: 3 y 4 de octubre de 18h00 a 00h00
Del 3 de octubre al 1 de noviembre
www.noonconsulting.art

PAINTING BELGIUM, ABSTRACCIONES EN TIEMPO DE PAZ

Esta exposición presenta el excepcional trabajo realizado entre 1945 y 1975 por 44 pintores belgas desde Alechinsky a Wyckaert. Se trata de la mayor exhibición consagrada a obras abstractas de artistas belgas desde 1985.

La Patinoire Royale
Hasta el 7 de diciembre de 2019
www.prvbgallery.com

BJÖRK, TY TRIAS

Martin’s Atelier arranca la temporada artística con la exposición BJÖRK, donde la artista Ty Trias mostrará su obra más reciente. Björk (abedul en sueco) es la pieza principal de la muestra, que consistirá en una instalación compuesta por esculturas de madera pintadas en acrílico que formarán un bosque a través del cual podrán deambular los visitantes. Una serie de fotografías del bosque tomadas desde distintos ángulos y enfoques cuyo fin es establecer completarán la exposición, cuyo fin ultimo es recrear un mismo universo a través de diferentes géneros y articulado desde diferentes puntos de vista.

*Ty Trias es el heterónimo de Olga Cuenca, fundadora y ex presidenta ejecutiva de la consultora de comunicación LLORENTE & CUENCA (LLYC).

Martin’s Atelier, Avenue Maurice 19, Ixelles
Hasta el 11 de octubre
www.martinsatelier.eu

molde muñeca gigante woman underexposed

WOMEN. UNDEREXPOSED

El hombre y la mujer no han podido expresarse de la misma forma a través del arte a lo largo de los siglos. Como en muchos otros campos, la mujer siempre ha tenido que luchar más para hacerse un nombre en el mundo del arte, dominado casi siempre por hombres. Con esta exposición donde están presentes obras de mujeres y también de hombres,Belfius ha querido rendir homenaje a la fuerza de las mujeres y a su perseverancia como artistas, evocando los obstáculos que han encontrado a lo largo del tiempo. Las visitas tienen lugar dos veces al mes y hace falta inscripción.

Belfius Art Gallery. Place Rogier 11, 1210 Bruselas
Hasta el 1 de febrero de 2020
www.belfius-art-collection.be

COLORS NO WALLS

IKAL y Martin’s Atelier colaboran por primera vez para dar a conocer la obra de artistas latinoamericanos en Bruselas. Tras su participación en Accesible Art Fair, las obras de Carlos Vivar y Artur Prins serán expuestas en Martin’s Atelier.
Carlos Vivar es un artista mexicano autodidacta que reside en Ciudad de México. Viajero constante y observador meticuloso, sus obras se caracterizan por la captura de la esencia del color y la forma, lo mismo edificios que objetos, figuras humanas o animales.
Artur Prins   es un artista argentino residente en Madrid. Su obra, que él define como “estilo nómada” es de carácter ecléctico y transcurre entre lo figurativo y lo abstracto, presentando cada una de ellas una aventura distinta: metafísica, simbolismo, esoterismo y misterio.

Martin’s Atelier. Avenue Maurice 19, 1050 Bruselas
Vernissage: 17 de octubre de 18h a 21h
Del 17 de octubre al 8 de noviembre
www.ikalindependentart.com
www.martinsatelier.eu

STROKAR INSIDE

El espacio que durante años ocupó el mítico supermercado Delhaize-Molière de la Chaussée de Waterloo en Ixelles se ha transformado en una plataforma internacional de arte urbano así como en un gran taller laboratorio de 5000m2. Este proyecto que reúne a un centenar de conocidos artistas especializados en las más diversas formas del “street art”, desde el graffiti a la pintura o la fotografía, tiene como objetivo sensibilizar al público de la belleza de esta disciplina. Hay visitas guiadas, intervenciones en directo de los propios artistas, ventas exclusivas, animaciones para niños, talleres, proyecciones… en definitiva, un proyecto tan original como fascinante que despertará el interés por el street art a quien lo visite.

Strokar Inside
www.strokar-inside.com

EXPOSICIONES EN MUSEOS

OBSESSIONS

La séptima exposición del MIMA presenta “Obsessions”. A través de dibujos, instalaciones o esculturas, 23 artistas, la mayoría de los cuales son belgas nos muestran el fruto de su trabajo y nos invitan a reflexionar sobre la obsesión. ¿Puede un artista llegar a obsesionarse con su obra? ¿Es capaz el espectador de percibir la obsesión de un artista? Al final de la muestra tendrás acceso a la información sobre los artistas para conocer el origen de su obra evitar los “a priori”.

Museo Mima
Hasta el 5 de enero de 2020
www.mimamuseum.eu

BRUEGEL, A POETIC EXPERIENCE. AN INNOVATIVE WORLD AND MIND

Cuando se celebra el 450 aniversario de la muerte del maestro belga, el Atomium muestra algunas facetas menos conocidas de la obra y de la personalidad de Pieter Bruegel “El viejo”. La exposición repartida en dos pisos, presenta una serie de instalaciones que sumergen al visitante en el fascinante mundo de Bruegel y le permiten interactuar con su obra.

Atomium
Hasta el 13 de septiembre de 2020
www.atomium.be

BRANCUSI

La exposición sobre Brâncusi abrirá el festival Europalia consagrado a Rumanía. Se trata de una muestra temática e histórica que comprende más de 70 obras de uno de los más importantes escultores del S.XX, provenientes de los mejores museos y colecciones privadas de todo el mundo.

Bozar
Del 2 de octubre al 12 de enero
www.europalia.eu

THE WORLD OF BRUEGEL IN BLACK AND WHITE

La Biblioteca Real de Bélgica, conocida como KBR, fue fundada en el S.XV por los Duques de Borgoña. Posee una colección de manuscritos de incalculable valor que serán expuestos a partir del mediados del 2020 en un nuevo museo. Hasta entonces, la colección de grabados de Pieter Bruegel , propiedad de KBR, será expuesta en los apartamentos neoclásicos del Palacio de Charles de Lorraine.

Palais Charles de Lorraine
Del 15 de octubre al 16 de febrero
www.kbr.be

MAGRITTE-DALÍ

Para celebrar los 10 años de apertura del Museo, el Museo Magritte presenta la exposición Magritte-Dalí. El primer encuentro de stos artistas tuvo lugar enl verano de 1929 en Cadaqués, año en que el pintor español conocería a Gala, con quien se casaría más tarde. Para Magritte, aquel encuentro sería decisivo en su carrera, pues a partir de ese momento su obra se iría desprendiendo de la carga psicoanalítica para efectuar una representación más mimética. Cada una dotada de singularidad propia, la muestra presenta las semejanzas existentes en la obra de estos dos artistas que definen la corriente surrealista del periodo anterior a la primera guerra mundial.

Museo de Bellas Artes
Del 11 de octubre al 9 de febrero
www.fine-arts-museum.be

Exposición Museo Niels

OPEN SKIES

Esta exposición cuestiona la creciente necesidad de transparencia de nuestra sociedad. Siete artistas de origen belga o estrechamente vinculados a este país, exploran espacios públicos y privados cuestionando nuestra supuesta libertad.

Wiels
Hasta el 5 de enero de 2020
www.wiels.org

ART ON PAPER

50 galerías belgas e internacionales se instalan en Bozar para presentar mediante “Solo Shows” a artistas consagrados y emergentes. En la muestra estarán representadas las creaciones más actuales e innovadoras en materia de dibujo, un sector en alza dentro del arte contemporáneo.

Bozar
Del 25 al 27 de octubre
www.artonpaper.be

BEAUTIFUL LACE & CARINE GILSON

A través de esta exposición, la creadora bruselense mundialmente conocida por sus refinadas incrustaciones de encaje, desvela sus fuentes de inspiración, cuenta sus colaboraciones y selecciona determinadas obras que destacan la importancia del encaje en la historia de la moda, y especialmente en la de la lencería.

Museo de la Moda y el Encaje
Hasta el 19 de abril de 2020
www.museemodeetdentelle.brussels

Planes Octubre Casa Historia Europea

RESTLESS YOUTH

Se trata de la segunda exposición temporal de la Casa de la Historia Europea desde su inauguración. Su objetivo es presentar la historia común de los jóvenes europeos. La muestra incluye puntos de vista divergentes sobre la misma y sobre el papel relevante de los jóvenes en la historia de Europa tanto en tiempos de guerra como de paz a través de las artes y la política, prestando su apoyo a un determinado regimen u oponiéndose a este.

Casa de la Historia Europea
Hasta febrero de 2020
www.historia-europa.ep.eu

EUROPALIA ROMANIA

Cada dos años, EUROPALIA invita a amantes y curiosos a descubrir la historia y la cultura de un país diferente. Esta edición será Rumanía la protagonista del evento que comprende exposiciones, instalaciones, música, cine y literatura.

Bozar
Del 1 de octubre al 31 de enero de 2020
www.bozar.be

I’M ALWAYS MENTALLLY PHOTOGRAPHING EVERYTHING AS PRACTICE

A través de la observación, la artista Claire Andrzejczak realiza un examen minucioso de la realidad con el objetivo de revelar la presencia de fenómenos imperceptibles, y al mismo tiempo lo que percibimos en un momento determinado. El resultado es una obra donde lo tangible se enfrenta a lo intangible.

Central Lab
Hasta el 27 de octubre
www.centrale.brussels

BACK TO BRUEGEL

Esta exposición invita a visitar el interior de la Porte de Hal, la única puerta que se conserva de la muralla medieval de la ciudad. La visita comienza con una experiencia que te traslada al SXVI para descubrir las pinturas más célebres del artista, y se termina en lo alto de la torre disfrutando de una vista panorámica del centro de la ciudad.

Porte de Hal
Hasta 21 de junio de 2020
www.kmkg-mrah.be

L’AUTRE C’EST MOI, NOS DIFFÉRENCES SONT ELLES COMPATIBLES?

Esta exposición cuestiona las identidades a través del ejemplo de la convivencia milenaria de las comunidades judías y musulmanas en Marruecos. Partiendo de las diferencias aparentes entre ambas culturas, invita a reflexionar y a tomar conciencia de las numerosas convergencias entre estas.

Museo Judío de Bélgica
Hasta el 3 de mayo de 2021
www.mjb-jmb.org

SPACES- INTERIOR DESIGN EVOLUTION

La distribución de nuestro espacio interior ha sido y es testigo de los grandes cambios sociales y avances tecnológicos de nuestra civilización. La muestra recorre más de un siglo de historia del diseño interior en Bélgica a través de una selección de objetos y documentos, comenzando con las casas del S.XIX y terminando con los lofts de los años 90.
Tras visitar esta exposición temporal, es aconsejable recorrer el Plasticarium, la exposición permanente del museo.

Museo ADAM
Hasta el 3 de noviembre
www.adamuseum.be

THE GRAND PLACE TO BE

Inaugurada el año pasado para celebrar el 20 aniversario de la inclusión de la Grand Place en el Patrimonio de la Unesco, esta exposición se articula en torno a la monumental veleta del SXV que corona el ayuntamiento, la estatua de San Miguel, y aborda numerosas temáticas relacionadas con la historia, la arquitectura y la conservación del patrimonio de la ciudad.

Grand Place
Hasta el 29 de diciembre
www.brusselscitymuseum.brussels

INCARNATIONS, AFRICAN ART AS PHILOSOPHY

Visitar esta exposición es hacer un viaje espiritual al corazón de Africa siguiendo las antiguas rutas comerciales, migratorias y de esclavos. Los 150 objetos expuestos, seleccionadas por el comisario Kendell Geers, proceden de la colección privada del congolés Sindika Dokolo. Su original escenografía así como la rica variedad de objetos permiten sentir la energía que reina en las metrópolis africanas.

El domingo 6 de octubre, como broche final de la exposición se celebrará el “Family Day”

Bozar
Hasta el 6 de octubre
www.bozar.be

Planes Octubre Decoratieve Platen

DECORATIEVE PLATEN

A través de elementos abstractos y figurativos Jolien De Roo, ganadora del concurso ArtContest 2018 de la Fondation Boghossian, cuestiona la relación entre la presencia y la ausencia de sentido de las obras y plantea interrogantes como: ¿es el espectador el que otorga sentido a una obra o esta depende de la intención del artista?

Project Space de Villa Empain
Hasta el 6 de octubre
www.boghossianfoundation.be

FLAMBOYANT

La exposición Flamboyant, que significa “lo que brilla, lo que reluce” está dedicada al estilo de vida de los años 30. Tras la primera guerra mundial surge un gran movimiento de liberación donde las ganas de vivir y el deseo de disfrutar de los placeres de la vida contrasta con el período anterior.
La Villa Empain, auténtica joya del art decó fue construida a principios de los años 30 por Michel Polak, pero fue habitada durante poco tiempo. Visitar esta exposición permite hacer un viaje en el tiempo e imaginar cómo podía ser el interior de una casa en aquella época con una cultura, estética y estilo de vida tan particular.

Boghossian Foundation
Hasta el 6 de octubre
www.villaempain.com

FOTOGRAFIA

THE NATURE OF THINGS

Hangar invita a dos artistas brasileños, Claudia Jaguaribe y Oscar Oiwa. La primera explora a través de la fotografía las diferencias y antagonismos de Brasil con una mirada realista y contemporánea. Oscar Oiwa, influenciado por Estados Unidos, Japón y Brasil utiliza la pintura y el dibujo para transportarnos a mundos en los que la naturaleza y la civilización se confunden.

Hangar Art Center
Hasta el 26 de octubre
www.hangar.art

MERCADO DE LAS PULGAS

El mercadillo más famoso de Bruselas tiene lugar todos los días del año en la famosa Place de Jeu de Balle desde las 6 de la mañana a las 2 de la tarde y los fines de semana hasta las 3 de la tarde. Su visita merece la pena tanto para dar un paseo como para encontrar alguna ganga.

Place de Jeu de Balle

MODA

MAD FASHION SALES

Dos veces al año el MAD organiza las “Mad Fashion Sales”, donde se pueden adquirir a precios reducidos prendas fabricadas por diseñadores bruselenses y start-ups.

MAD
18 y 19 de octubre
www.mad.brussels

BRUSSELS FASHION DAYS

La pasarela de moda más importante de Bélgica cuenta con la participación de jóvenes talentos recién graduados y también de diseñadores consagrados.

Tour & Taxis
Del 11 al 13 de octubre
www.brusselsfashiondays.be

BRUSSELS VINTAGE MARKET

Desde hace 7 años tiene lugar cada primer domingo de mes el mercado vintage en el magnífico marco de “Les Halles Saint-Géry”, en pleno centro de Bruselas a partir de las 12h00. En él puedes encontrar ropa, accesorios, juguetes, pequeños muebles y objetos decorativos vintage, de segunda mano así como una selección deobjetos de diseño.

Halles Saint -Géry
Domingo de 6 octubre
www.brusselsvintagemarket.be

ACTIVIDADES CON NIÑOS

FESTIVALES Y EVENTOS

Planes Octubre Filem'on

FILEM’ON

El Festival internacional de cine infantil y juvenil tendrá lugar a lo largo de 10 días durante los cuales se proyectarán más de 130 películas de todos los géneros dirigidas a un público entre 2 y 16 años. El hilo conductor de esta edición será el tema “Revôns Inventions”.

En distintas salas de la ciudad
Del 23 de octubre al 2 de noviembre
www.filemon.be

Planes Octubre La Ratinet

TEATRO DE MARIONETAS

Desde 1975 La Ratinet viene ofreciendo espectáculos de marionetas muy visuales basados en historias sencillas especialmente concebidos para niños de 2 a 7 años.
Las representaciones de octubre son: “L’anniversaire de Ratinet” y “Ratinet fait de la musique”.

La Ferme Rose
Días 5, 6, 9, 12 y 13 de octubre
www.theatreduratinet.be

WILS SHELTER

El grupo belga conocido por sus melodías pegadizas que oscilan entre el pop y el folk presenta en Botanique su nuevo single “Alive” antes del próximo lanzamiento de su segundo álbum. El concierto está dirigido a los jóvenes.

Botanique
Sábado 12 de octubre
www.botanique.be

Planes Octubre Live Magazine

LIVE MAGAZINE

De forma lúdica e interactiva, los niños de 7 a 12 años participarán en la creación de una revista real. Periodistas, escritores de novela juvenil, dibujantes de cómic y niños se subirán al escenario para contarle su historia al mundo a través de poemas, material fotográfico, audio e incluso un héroe ficticio en la vida real.

Flagey
Domingo 13 de octubre
www.flagey.be

EXPOSICIONES

Planes Octubre dinosaurio

ARKHANE EN EL MUSEO DE CIENCIAS NATURALES

El Museo Real Belga de Ciencias Naturales ofrece en primicia mundial la posibilidad de contemplar el esqueleto de Arkhane, un dinosaurio bípedo carnívoro de 8,7 metros de 155 millones de años descubierto en 2014 en Estados Unidos.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 31 de marzo de 2020
www.naturalsciences.be

SPIROU4RIGHTS

En esta exposición itinerante, el célebre personaje de cómic Spirou presenta junto a otros personajes del noveno arte, los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, que celebró el año pasado su 70 aniversario.
El Alto Comisario de las Naciones Unidas eligió a este emblemático personaje belga, luchador incansable contra la injusticia a lo largo de sus 80 años de aventuras, para llamar la atención de los jóvenes sobre la importancia de la defensa de los derechos del hombre, otorgándole así el título de “Defensor de los Derechos del Hombre”.
El lugar elegido para presentar la exposición ha sido el Atomium, al tratarse del símbolo de Bélgica y encontrarse en la ciudad natal de este personaje.
El Atomium fue el emblema de la Exposición Universal de 1958 y representa la voluntad de paz entre todas las naciones y la fe en el progreso técnico y científico.

Atomium
Hasta el 4 de noviembre
www.atomium.be

KIDS MENU

La nueva exposición temporal del Museo del Molino y la Alimentación se centra en la importancia de la nutrición en los niños desde su nacimiento, la evolución de la nutrición infantil a lo largo de la historia y cómo esta desde el siglo pasada ha influido de manera notable en nuestras vidas.
El primer domingo de cada mes se puede hacer una visita guiada gratuita a las 15h sin necesidad de reservar.

Museo del Molino y la Alimentación
Hasta el 30 de noviembre
www.moulindevere.be

Planes Octubre Oso

TEDDY & BEAR

Esta exposición temporal sobre los osos permite conocer entre otras cosas cuándo aparecieron los osos, dónde viven, cuántos tipos de osos hay, si están en peligro o si comen solamente miel. Además los mayores de 4 años pueden hacer un recorrido interactivo con su osito de peluche.

Museo de Ciencias Naturales
Hasta el 30 de noviembre
www.naturalsciences.be

DES AILES POUR GRANDIR

Se trata de una exposición para niños de 4 a 12 años compuesta de 6 partes: “Le grand hall”, “Mes superpouvoirs”, “L’amitié”, “Tous créatifs” y “Mon jardín secret” y “Les cultures”. El objetivo es enseñar a los niños a ser más autónomos para que sean capaces de volar con sus propias alas.

Museo de los niños de Ixelles
Hasta 2022
www.museedesenfants.be

Planes Octubre Beyond Bruegel

BEYOND BRUEGEL

Las obras maestras de Pieter Bruegel “el viejo” cobran vida gracias a esta experiencia digital de 360 grados que permite sumergirse en los cuadros para apreciar todos sus detalles y formar parte de ellos gracias a la tecnología. Es una exposición súper recomendable para toda la familia.

Palacio de la Dinastía
Hasta enero de 2020
www.beyondbruegel.be

FUERA DE BRUSELAS

Para este mes de Octubre te proponemos 5 razones para hacer una escapada cultural fuera de Bruselas.

Planes Octubre exposición teresa Margolles

TE ALINEAS O TE ALINEAMOS, TERESA MARGOLLES

La artista mexicana Teresa Margolles expone por primera vez en Bélgica, concretamente en Charleroi, donde presentará algunas obras realizadas especialmente para la ocasión teniendo en cuenta el contexto actual de la ciudad, pero inspirándose también en su historia y en sus gentes.

BPS22 Museo de Arte de la provincia de Hainaut
Hasta el 5 de enero de 2020
www.bps22.be

LUCIE ET LES PAPILLONS, DAVID MESGUICH

Dentro del marco del proyecto “L’art habite la ville” de la Fondation Mons 2025 y de Biennale de Mons, el artista David Mesguich ha realizado una escultura monumental de más de 7 metros de altura y 2 toneladas de peso que permanecerá en Mons durante 2 años. Se trata de una instalación llena de poesía, símbolo de permanencia y de resistencia en una época en que (casi) todo tiene carácter efímero. El mensaje que intent transmitir es claro: no basta con esperar, hay que actuar.

Square Roosevelt 7000, Mons
Hasta 2021
www.mons2025.eu

Planes Octubre Salazar

SALAZAR, 40 AÑOS DE PINTURA

El Museo La Boverie presenta un centenar de obras de Luis Salazar desde sus comienzos en 1979 hasta la actualidad.
La retrospectiva de este artista español afincado en Lieja refleja sus inquietudes, sus ganas de vivir y su espíritu optimista a través de cuadros, fotografías y otros objetos que son una explosión de colores y de formas. La obra, calificada como de abstracción barroca, es definida por el propio artista como un caos organizado.

Museo La Boverie, Lieja
Hasta el 20 de octubre
www.laboverie.com

LES CHEMINS DU RÊVE, HUGO PRATT

La Fundación Folon presenta una exposición consagrada al célebre autor de cómic Hugo Pratt. El concepto de sueño, sobre el que reposa toda su obra, es el hilo conductor de la exposición. La muestra presenta sesenta acuarelas y está dividida en tres partes: naturaleza, tiempo y personajes.

Fondation Folon
Hasta el 24 de noviembre
www.fondationfolon.be

Planes Octubre

CODE(S) ET COULEUR(S) EN EL DOMAINE DE SENEFFE

10 artistas belgas y europeos exponen sus obras al aire libre en el magnífico marco de los jardines del Château de Seneffe, ofreciendo la posibilidad de disfrutar del arte urbano en plena naturaleza mientras se da un agradable paseo.

Domaine du Château de Seneffe
Hasta el 11 de noviembre
www.chateaudeseneffe.be

PATROCINADO POR

Suscríbete a la newsletter más TOP de la ciudad y descarga tu ruta Bruselas Centro en 24h